[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 720
PlayResX: 1280
Scroll Position: 381
Active Line: 403
Video Zoom Percent: 0.625
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: E:\Program Files\Downloands\[UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_02_[720p][D634FD46].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 7448
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Alternativní,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001612D5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,0
Style: Základní,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.59,0:00:06.67,Základní,,0,0,0,,Mrzí mě to!
Dialogue: 0,0:00:06.67,0:00:10.76,Základní,,0,0,0,,V tomto světě existuje spousta záhad,
Dialogue: 0,0:00:10.76,0:00:17.37,Základní,,0,0,0,,jako sladkosti a bonbóny padající z nebe!
Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.71,Základní,,0,0,0,,Uhm... Co tady děláš?
Dialogue: 0,0:00:21.63,0:00:24.04,Základní,,0,0,0,,Ty jsi Kamikita-san, že?
Dialogue: 0,0:00:25.22,0:00:28.38,Základní,,0,0,0,,Naoe-kun?
Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:34.20,Základní,,0,0,0,,Nejsi učitel napodobující Naoeho hlas?
Dialogue: 0,0:00:34.20,0:00:36.68,Základní,,0,0,0,,Nemyslím si že máme učitele\N s takovým talentem.
Dialogue: 0,0:00:38.88,0:00:40.85,Základní,,0,0,0,,Opravdu...
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:44.15,Základní,,0,0,0,,Počkej chvilku, Ok?
Dialogue: 0,0:00:44.15,0:00:45.28,Základní,,0,0,0,,Já jenom...
Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:48.96,Základní,,0,0,0,,Oh ne!
Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:50.33,Základní,,0,0,0,,Zasekla jsem se!
Dialogue: 0,0:00:50.33,0:00:53.36,Základní,,0,0,0,,Naoe-kun! Vytáhni mě!
Dialogue: 0,0:00:54.61,0:00:55.56,Základní,,0,0,0,,Ok...
Dialogue: 0,0:00:55.56,0:00:57.40,Základní,,0,0,0,,Díky.
Dialogue: 0,0:01:05.09,0:01:06.33,Základní,,0,0,0,,To je...
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:08.22,Základní,,0,0,0,,Mravenečník?
Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:11.16,Základní,,0,0,0,,nebo je to pásovec?
Dialogue: 0,0:01:12.76,0:01:14.47,Základní,,0,0,0,,Co se děje?
Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:17.28,Základní,,0,0,0,,Ehm... Kamikita-san...
Dialogue: 0,0:01:17.83,0:01:22.89,Základní,,0,0,0,,Myslím, že tvá sukně\N je o něco zachycena.
Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:30.44,Základní,,0,0,0,,Jsi v pořádku?
Dialogue: 0,0:01:31.26,0:01:33.83,Základní,,0,0,0,,Děkuju ti, Naoe-kun.
Dialogue: 0,0:01:33.83,0:01:34.88,Základní,,0,0,0,,Ehm...
Dialogue: 0,0:01:36.35,0:01:37.36,Základní,,0,0,0,,Mravenečník?
Dialogue: 0,0:01:37.36,0:01:39.66,Základní,,0,0,0,,Takže to byl mravenečník.
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:44.70,Základní,,0,0,0,,Viděl jsi je!
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:45.58,Základní,,0,0,0,,No já...
Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:47.91,Základní,,0,0,0,,Co-co-co mám udělat?
Dialogue: 0,0:01:47.91,0:01:50.24,Základní,,0,0,0,,Teď už jsi nenajdu ženu!
Dialogue: 0,0:01:50.24,0:01:53.26,Základní,,0,0,0,,Nemyslím si, že si\N můžeš nějakou najít.
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:57.57,Základní,,0,0,0,,Tak si tedy zkusím najít manžela.
Dialogue: 0,0:01:57.57,0:02:00.28,Základní,,0,0,0,,Dobře, hodně štěstí tedy.
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:02.04,Základní,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:06.93,Základní,,0,0,0,,Nic jsi neviděl.
Dialogue: 0,0:02:06.93,0:02:08.23,Základní,,0,0,0,,Ok?
Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:10.44,Základní,,0,0,0,,Ok.
Dialogue: 0,0:02:11.29,0:02:13.77,Základní,,0,0,0,,Nikdo nic neviděl.
Dialogue: 0,0:02:14.57,0:02:16.60,Základní,,0,0,0,,Všechny problémy vyřešeny.
Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:18.74,Základní,,0,0,0,,J-jistě..
Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:21.16,Základní,,0,0,0,,Myslím že to tak jde.
Dialogue: 0,0:02:21.72,0:02:26.82,Základní,,0,0,0,,A když už jsi tu,\N nedáš si koblihu?
Dialogue: 0,0:02:26.82,0:02:28.40,Základní,,0,0,0,,Uh... jasně...
Dialogue: 0,0:02:28.40,0:02:30.80,Základní,,0,0,0,,Mám taky čaj.
Dialogue: 0,0:02:36.26,0:02:39.38,Základní,,0,0,0,,Tohle je moje oblíbené místo.
Dialogue: 0,0:02:39.38,0:02:40.59,Základní,,0,0,0,,Chodím jsem často.
Dialogue: 0,0:02:40.59,0:02:46.02,Základní,,0,0,0,,Ale víš bylo by špatné, \Nkdyby o tom vědělo hodně lidí.
Dialogue: 0,0:02:46.94,0:02:48.60,Základní,,0,0,0,,Takže je to tajemství!
Dialogue: 0,0:02:49.27,0:02:50.40,Základní,,0,0,0,,Ok.
Dialogue: 0,0:02:52.72,0:02:54.56,Základní,,0,0,0,,Teď jsi mým spolupachatelem!
Dialogue: 0,0:02:56.66,0:02:58.39,Základní,,0,0,0,,Dobré...
Dialogue: 0,0:02:59.66,0:03:02.80,Základní,,0,0,0,,Ty máš ráda sladkosti\N Kamikito-san, že?
Dialogue: 0,0:03:03.92,0:03:06.30,Základní,,0,0,0,,Jsou mým štěstím.
Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:09.30,Základní,,0,0,0,,Jezení sladkostí mě dělá šťastnou.
Dialogue: 0,0:03:09.30,0:03:13.92,Základní,,0,0,0,,Je to jen maličkost, ale fakt že\N mě to dělá šťastnou je úžasný.
Dialogue: 0,0:03:14.32,0:03:17.28,Základní,,0,0,0,,Proto jsou sladkosti úžasné!
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:19.56,Základní,,0,0,0,,Chápu.
Dialogue: 0,0:03:22.56,0:03:25.84,Základní,,0,0,0,,Pokud jsi šťastný ty,\N pak jsem šťastná i já.
Dialogue: 0,0:03:25.84,0:03:30.91,Základní,,0,0,0,,Když uděláš někoho šťastným, poté se\N taky budeš cítit o něco šťastnějším.
Dialogue: 0,0:03:31.79,0:03:36.26,Základní,,0,0,0,,Pokud jsi šťastný ty,\N pak jsem šťastná i já.
Dialogue: 0,0:03:36.26,0:03:39.74,Základní,,0,0,0,,Pokud jsem šťastná já,\N pak jsi šťastný i ty.
Dialogue: 0,0:03:40.61,0:03:46.91,Základní,,0,0,0,,A to se opakuje stále dokola,\N až to vytvoří spirálu štěstí!
Dialogue: 0,0:03:48.35,0:03:54.54,Základní,,0,0,0,,Myslím, že když věříš v takovou teorii,\N skončíš nakonec šťastný.
Dialogue: 0,0:03:49.53,0:03:51.71,Alternativní,,0,0,0,,Co myslíš?
Dialogue: 0,0:03:51.86,0:03:53.75,Alternativní,,0,0,0,,Já si to taky myslím.
Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:57.98,Default,,0,0,0,,Jsem ráda že jsi jsem přišel,\N Naoe-kun.
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:04:02.51,Základní,,0,0,0,,Jsme ve stejné třídě, ale nikdy\N jsme spolu předtím nemluvili.
Dialogue: 0,0:04:02.51,0:04:07.01,Základní,,0,0,0,,Oh, jo! Já jsem tě přišel naverbovat!
Dialogue: 0,0:04:08.05,0:04:09.68,Základní,,0,0,0,,Naverbovat?
Dialogue: 0,0:04:09.68,0:04:13.20,Základní,,0,0,0,,Vytváříme baseballový tým.
Dialogue: 0,0:04:13.20,0:04:15.76,Základní,,0,0,0,,Zatím nemáme dost členů,\N takže hledáme nějaké další.
Dialogue: 0,0:04:15.76,0:04:17.60,Základní,,0,0,0,,Baseball?
Dialogue: 0,0:04:17.60,0:04:18.60,Základní,,0,0,0,,Jako s trávou?
Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:21.53,Základní,,0,0,0,,Je třetí metař pampeliška?
Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:24.20,Základní,,0,0,0,,Kytky hrající baseball.
Dialogue: 0,0:04:24.61,0:04:26.75,Základní,,0,0,0,,Nemyslím jsi že můžou.
........