1
00:00:30,479 --> 00:00:38,244
COMMUNITY: 4x09
Intro to Felt Surrogacy
Úvod do plstěného náhradního mateřství

2
00:00:40,299 --> 00:00:45,654
vytvořili LukasKulich a tommo
www.community.4fan.cz
verze 1

3
00:00:53,272 --> 00:00:56,487
Fajn, tohle trapné ticho
už trvá celé dny.

4
00:00:56,521 --> 00:00:58,522
Uznávám, že Jeffrey vypadá
skvěle, když se mračí,

5
00:00:58,557 --> 00:01:00,424
ale tohle musí přestat.

6
00:01:00,459 --> 00:01:02,861
Vážně nevím,
co se to stalo,

7
00:01:02,895 --> 00:01:05,565
ale musíme to vyřešit.

8
00:01:06,365 --> 00:01:09,100
- Je to hrozně trapné.
- Rozumím.

9
00:01:09,134 --> 00:01:10,668
Nechcete o tom mluvit

10
00:01:10,702 --> 00:01:12,670
a ani nebudete muset.

11
00:01:12,704 --> 00:01:15,231
Oni budou mluvit
místo vás.

12
00:01:16,308 --> 00:01:18,642
Proč jste je vyrobil,
máte je a přinesl jste je?

13
00:01:18,677 --> 00:01:19,744
Neodpovídejte.

14
00:01:19,778 --> 00:01:21,346
Je to maňásková terapie.

15
00:01:21,380 --> 00:01:23,348
Psychologové ji
přijali potom,

16
00:01:23,382 --> 00:01:25,016
co se nedávno objevila
v Právu a pořádku.

17
00:01:25,050 --> 00:01:27,051
Všimněte si, že jsou vám
ti maňásci podobní.

18
00:01:27,086 --> 00:01:28,353
Dělal jsem je narychlo.

19
00:01:28,387 --> 00:01:31,189
Neměl jsem je po ruce
pro osobní potřeby.

20
00:01:31,223 --> 00:01:32,757
Omlouvám se.

21
00:01:32,791 --> 00:01:35,795
Jenom vezmu tady tu věc,
která rozhodně není bičík.

22
........