1
00:00:00,160 --> 00:00:01,840
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,920 --> 00:00:05,360
Tvé místo je tady s námi.
Máš právo vzít si zpátky svůj život.

3
00:00:05,600 --> 00:00:06,800
Nemáš důvod se z něčeho obviňovat.

4
00:00:07,520 --> 00:00:10,360
- Tak co to tady je?
- Tati, nech toho!

5
00:00:10,600 --> 00:00:13,000
Frédéric.
On to ví.

6
00:00:15,840 --> 00:00:18,160
- Ty si myslíš, že za to můžu já?
- To si určitě nemyslí.

7
00:00:19,800 --> 00:00:22,680
- Co tady dělám?
- Omdlela jsi, tak jsem tě vzal sem.

8
00:00:23,120 --> 00:00:24,480
Věř mi.

9
00:00:26,160 --> 00:00:29,120
Teď tě budu chránit.
Ty za to nemůžeš.

10
00:00:29,360 --> 00:00:31,080
Zapomeneme na to, co bylo.

11
00:00:31,520 --> 00:00:33,440
- Vy jste mrtvá?
- Ano.

12
00:00:33,960 --> 00:00:36,160
Potřebovala bych vědět...
mám takový pocit, že...

13
00:00:36,560 --> 00:00:38,320
Simon sem včera přišel.

14
00:00:38,560 --> 00:00:39,960
Až zase přijde, zavolej mi.

15
00:00:41,040 --> 00:00:43,440
- Bez vás nikam nejdu.
- Nepotřebujeme tě.

16
00:00:43,680 --> 00:00:45,160
Rychle přijeď, je tady.

17
00:00:49,080 --> 00:00:51,040
- Dobrou noc.
- Dobrou.

18
00:00:51,600 --> 00:00:53,800
Ta zranění se pořád hojí.

19
00:00:54,040 --> 00:00:56,440
Všechny zasažené orgány
se zregenerovaly

20
00:00:56,680 --> 00:00:57,760
To je neuvěřitelné.

21
00:01:31,360 --> 00:01:35,800
:: O ROK DŘÍVE ::

22
00:02:45,000 --> 00:02:46,080
Dobrý den.

23
........