1
00:00:15,120 --> 00:00:18,280
"Ste spoločenský typ alebo uprednostňujete samotu?"

2
00:00:18,720 --> 00:00:22,360
No, čo ak som spoločenský typ, ktorý si automaticky sám robí spoločnosť?

3
00:00:22,920 --> 00:00:26,080
- Tak zaznač "žiadna z predchádzajúcich odpovedí".
- Nie sú tu žiadne kolonky pre "žiadna z predchádzajúcich odpovedí".

4
00:00:26,520 --> 00:00:30,520
To by prinieslo príliš veľa faktorov do toho
ich číslovo-nedostatkového malého sveta.

5
00:00:31,320 --> 00:00:32,880
Cítim tu zatrpknutosť.

6
00:00:33,120 --> 00:00:38,320
Nie, to len, že títo ľudia nemôžu z jedného viacodpoveďového
testu povedať, čo budeme robiť po zbytok našich životov.

7
00:00:39,120 --> 00:00:42,280
Ja som celkom zvedavá až zistím, aký typ kariéry by som mohla mať.

8
00:00:42,720 --> 00:00:46,400
A vysať všetku spontánnosť z toho, že sme mladí a hlúpi?
Radšej budem žiť v nevedomosti.

9
00:00:46,920 --> 00:00:51,200
- Nebudeme mladí donekonečna.
- Áno, ale ja budem vždy hlúpy.

10
00:00:52,320 --> 00:00:54,960
Dobre, nehrňme sa všetci nesúhlasiť.

11
00:00:55,320 --> 00:00:56,720
Nie si hlúpy.

12
00:00:57,120 --> 00:00:59,760
"Snažím sa pomáhať mojmu blížnemu". Zaškrtnuté.

13
00:01:00,720 --> 00:01:04,200
Pokiaľ nie je smradľavý, špinavý alebo...niečo nechutné.

14
00:01:04,920 --> 00:01:08,560
Cordelia Chase - vždy pripravená podať pomocnú ruku bohatému a peknému.

15
00:01:09,120 --> 00:01:11,600
Čo, šťastná ja, teba vylučuje. Dvakrát.

16
00:01:13,920 --> 00:01:16,040
Je vražda stále zločin?

17
00:01:16,320 --> 00:01:19,080
- Mám rada kríky?
- To je medzi tebou a tvojim Bohom.

18
00:01:19,320 --> 00:01:21,920
- Čo si dala ty?
- Znížila som sa na stranu kríkov.

19
00:01:22,320 --> 00:01:24,080
Do toho kríky! Okej. Oh...

20
00:01:24,720 --> 00:01:27,760
Nemala by som sa s tým ani trápiť. Pre mňa je to len sama diskutabilnosť.

21
00:01:28,320 --> 00:01:30,360
Nezáleží na tom čo môj názorový test povie, my vieme môj údel.

22
00:01:30,720 --> 00:01:34,280
- Jep! Vysoké nebezpečenstvo. Podpriemerná mzda.
- Špicaté drevené veci?

23
00:01:34,920 --> 00:01:38,320
- Prečo potom vôbec robíš ten test?
- Je to prekážka tohto týždna od riaditeľa Snydera.
........