1
00:00:00,193 --> 00:00:02,585
V minulých dílech...

2
00:00:03,746 --> 00:00:06,492
- Ojel jsem tvou holku!
- Všichni o tobě mluví.

3
00:00:06,527 --> 00:00:08,851
Tvůj tajný blog?
Ten už moc tajný není.

4
00:00:08,874 --> 00:00:10,812
Ponížila jsi mě.

5
00:00:12,141 --> 00:00:15,289
Jenna Hamiltonová
se pokusila zabít! Zase!

6
00:00:15,804 --> 00:00:17,734
<i>Byla jsem mrtvá.</i>

7
00:00:18,428 --> 00:00:23,007
<i>Metaforicky. Vzala jsem si
život stejně jako Sylvia Plath.</i>

8
00:00:23,135 --> 00:00:27,476
<i>Až na to, že její skončil
v troubě a ten můj na internetu.</i>

9
00:00:27,531 --> 00:00:29,833
<i>Můj blog už nadále nebyl
bezpečným útočištěm,</i>

10
00:00:29,840 --> 00:00:32,296
<i>takže existoval jen jediný
způsob, který by mě uchránil</i>

11
00:00:32,320 --> 00:00:36,945
<i>od těch duševních jatek v mé hlavě.
Musela jsem položit pero na papír.</i>

12
00:00:36,992 --> 00:00:39,453
<i>Ukázalo se, že odhalení
mého blogu veřejnosti</i>

13
00:00:39,509 --> 00:00:44,006
<i>nebylo odpovědí na mé problémy.
Znovu jsem byla vyvrhelem.</i>

14
00:00:44,070 --> 00:00:47,054
<i>A i když jsem mámě neodpustila,
že napsala ten dopis,</i>

15
00:00:47,070 --> 00:00:49,812
<i>znala mé užírání se pocitem viny.
Nemohla jsem tedy očekávat,</i>

16
00:00:49,844 --> 00:00:53,851
<i>že by mi dovolila zůstat doma,
a proto jsem si to musela pojistit.</i>

17
00:00:57,924 --> 00:01:01,218
Mami, mám horečku!

18
00:01:03,858 --> 00:01:06,898
<i>Moje ruka nebyla jediná,
která byla rozpálená a zlobivá.</i>

19
00:01:07,837 --> 00:01:09,569
<i>I moje máma byla.</i>

20
00:01:10,204 --> 00:01:13,125
<i>Najednou jsem nemusela
předstírat, že mi bylo špatně.</i>

21
00:01:13,294 --> 00:01:15,367
<i>Bylo mi špatně
a chtěla jsem utéct dřív,</i>

........