1
00:00:03,136 --> 00:00:06,136
Už zase to dělá.

2
00:00:06,137 --> 00:00:09,072
Phyllis teď vážně chytly audioknihy.

3
00:00:09,107 --> 00:00:11,658
A poslední dobou poslouchá
50 odstínů šedi,

4
00:00:11,676 --> 00:00:14,111
což, jestli nevíte, co to je,

5
00:00:14,145 --> 00:00:16,980
je kniha o--
- Je to porno.

6
00:00:17,015 --> 00:00:18,849
Jo.

7
00:00:20,351 --> 00:00:22,969
Vážně?

8
00:00:23,004 --> 00:00:24,554
Tohle je nepřijatelné.

9
00:00:24,605 --> 00:00:26,573
Je to oficiálně nepřátelské
prostředí v práci.

10
00:00:26,607 --> 00:00:27,824
Proč?...

11
00:00:27,859 --> 00:00:29,109
Někdo musí upoutat její pozornost,

12
00:00:29,143 --> 00:00:30,761
říct jí, že tohle není v pohodě dělat
na veřejnosti.

13
00:00:30,795 --> 00:00:32,429
Buď opatrný. Jednou jsem vzala
máminu psovi

14
00:00:32,480 --> 00:00:34,047
polštář a kousl mě.

15
00:00:34,082 --> 00:00:36,299
Prostě jí ignorujte.
Dříve nebo později se dodělá.

16
00:00:36,334 --> 00:00:38,268
Meredith! Pane Bože.

17
00:00:38,302 --> 00:00:40,704
Co?
- Phyllis masturbuje

18
00:00:40,755 --> 00:00:42,922
v kanceláři právě teď, když
mluvíme.

19
00:00:42,940 --> 00:00:45,409
Nemůžeme vynechat ten barvitý
popis a nechat Andyho

20
00:00:45,443 --> 00:00:47,026
jít ven a vyhodit jí?

21
00:00:47,045 --> 00:00:48,495
To nemůže udělat.

22
00:00:48,529 --> 00:00:50,347
Ukázalo se, že je povoleno cítit

23
00:00:50,381 --> 00:00:51,998
sexuální vzrušení.
........