1
00:00:11,807 --> 00:00:13,629
Sakra! Byl jsem napaden!
- Čtyři zemřeli.

2
00:01:06,660 --> 00:01:08,418
Tentokrát je to trochu lepší.

3
00:01:13,659 --> 00:01:16,184
Myslíš, že to zvládneš být doma?

4
00:02:32,308 --> 00:02:34,744
Proč se neosmělíš
a nepředstavíš se mu sama?

5
00:02:34,771 --> 00:02:36,336
Ach, mami, co to děláš?

6
00:02:36,421 --> 00:02:39,166
Musíš si lehnout a odpočívat.

7
00:02:48,987 --> 00:02:52,933
Vždycky, když moc odpočívám,
vidím světlo na konci tunelu.

8
00:02:53,754 --> 00:02:56,245
Jestli ho zase uvidíš,
nechoď k němu.

9
00:02:56,267 --> 00:03:00,476
Ještě musím napravit spoustu věcí z mládí.

10
00:03:01,238 --> 00:03:03,881
Krásné, miluji tu barvu.

11
00:03:04,327 --> 00:03:07,136
Už jsem to viděla.
- Jak pěkný.

12
00:03:07,272 --> 00:03:08,985
Připravím ti koupel.

13
00:03:10,506 --> 00:03:16,201
Nevšímej si toho. Prosím tě odejdi!
Odejdi! Žij svůj život!

14
00:03:16,858 --> 00:03:18,810
Přežila jsi to.

15
00:04:21,519 --> 00:04:24,106
Ahoj. Jsem sousedka,
která tě zdraví pokynem ruky.

16
00:04:31,695 --> 00:04:32,965
Haló!

17
00:04:40,882 --> 00:04:42,770
Dostal jsem tvůj vzkaz.

18
00:04:46,080 --> 00:04:47,215
Ahoj!

19
00:04:52,202 --> 00:04:53,487
Nuže?

20
00:04:54,813 --> 00:04:56,138
Jdi.

21
00:04:56,699 --> 00:04:58,484
Jdi ven na balkon.

22
00:05:03,984 --> 00:05:05,440
Haló!

23
00:05:07,667 --> 00:05:09,675
Jak si můžu být jistá,
že jste ho dostal.

........