1
00:00:35,744 --> 00:00:37,787
Velký auto mami, to je hustý.
- Ano?

2
00:00:37,912 --> 00:00:39,622
Jako kosmická loď.
- Fakt?

3
00:00:39,748 --> 00:00:43,835
Jste ženatý, pane... promiňte,
teď jsem zapomněla vaše jméno.

4
00:00:44,002 --> 00:00:45,920
Kestler. Aron Kestler.

5
00:00:46,463 --> 00:00:49,299
Bond. James Bond. Zní
to tak, že jo Bobby?

6
00:00:49,758 --> 00:00:51,050
Mami?
- Ano?

7
00:00:51,176 --> 00:00:52,177
Na co je tohle?

8
00:00:52,302 --> 00:00:54,637
Nemám ponětí miláčku,
stiskni to a uvidíš.

9
00:00:56,598 --> 00:00:57,932
Vidělas to mami?

10
00:01:01,811 --> 00:01:04,314
Kolik jste říkal, že stojí?

11
00:01:04,481 --> 00:01:08,026
5.980 Dollarů, tak jak to tu stojí.

12
00:01:08,193 --> 00:01:11,279
A? Co si o něm myslíš,
Clyde? Líbí se ti?

13
00:01:11,446 --> 00:01:14,240
Ale jo, Bonnie. Vezmem ho!

14
00:01:14,407 --> 00:01:16,117
Ale jen kvůli tobě, medvídku.

15
00:01:18,036 --> 00:01:20,121
To bych radši nedělal mladíku.

16
00:01:20,330 --> 00:01:21,956
Nechcete radši připravit papíry

17
00:01:22,165 --> 00:01:24,542
a já si zatím trochu
procvičím parkování.

18
00:01:24,667 --> 00:01:26,711
Je docela velké, víte.

19
00:01:26,878 --> 00:01:28,963
Rozumím, tak pak budou
vevnitř připravené.

20
00:01:29,088 --> 00:01:31,549
Musíte to ještě podepsat.
- Děkuji. Přijdu hned, samozřejmě.

21
00:02:17,512 --> 00:02:21,015


22
00:03:34,213 --> 00:03:35,298
Ahoj Waltře!

23
00:03:35,506 --> 00:03:36,966
........