1
00:00:18,592 --> 00:00:21,758
Možná je moje matka
bohatá a elegantní.

2
00:00:23,467 --> 00:00:25,300
Nebo je bohatá a nudná.

3
00:00:27,092 --> 00:00:30,342
Možná je chudá a hodná.

4
00:00:32,300 --> 00:00:34,133
Nebo chudá a zlá.

5
00:00:35,717 --> 00:00:37,758
Nemám ani ponětí, jaká je.

6
00:00:39,217 --> 00:00:44,383
Můj otec. Denně se dívám
na obyčejné chlapy na ulici.

7
00:00:44,800 --> 00:00:47,925
Představuju si,
který by mohl být můj otec.

8
00:00:48,050 --> 00:00:51,342
Tenhle. A co tenhle? Ahoj, tati.

9
00:00:54,175 --> 00:00:57,592
Potom si představuju,
jak se spolu milujou.

10
00:00:57,717 --> 00:01:02,675
Možná se už rozešli, ale museli
spolu něco mít, když mě počali.

11
00:01:03,467 --> 00:01:06,883
Zamíchat a složit.
Všechny ty lidi dohromady.

12
00:01:07,008 --> 00:01:13,883
Kdyby mě vychoval aspoň jeden
z nich, nebyl bych takový nervák.

13
00:01:15,842 --> 00:01:19,842
Žil bych úplně jinak,
v úplně jiném městě.

14
00:01:20,217 --> 00:01:25,550
Vzal bych si někoho úplně
jiného. Co já vím, všechno je možné.

15
00:01:29,092 --> 00:01:32,758
Tajemství vaší
minulosti se otevírá.

16
00:01:33,967 --> 00:01:37,258
Vaše matka žije
v San Diegu v Kalifornii.

17
00:01:40,800 --> 00:01:43,217
Jmenuje se Valerie Swaneyová.

18
00:01:44,675 --> 00:01:48,800
- Valerie Swaneyová?
- Říkala jsem, že to bude hned.

19
00:01:49,633 --> 00:01:53,550
- Můžete zařídit schůzku?
- Co příští měsíc?

20
00:01:53,717 --> 00:01:56,800
Nemůže to být dřív?
Nancy už ze mě šílí.

21
00:01:57,800 --> 00:02:02,883
- Ještě jste nedali synovi jméno?
- Co se narodil, jsem nervózní.

22
........