1
00:00:02,235 --> 00:00:03,902
To rozhraní je
celkem jednoduché.

2
00:00:03,904 --> 00:00:06,187
Sem zadáš
horizontální souřadnice <i>X</i>

3
00:00:06,189 --> 00:00:08,223
a sem vertikální
souřadnice <i>Y</i>.

4
00:00:08,225 --> 00:00:10,559
Když jsi s tím spokojená,
tak zmáčkneš tohle tlačítko.

5
00:00:10,561 --> 00:00:12,744
Jasný.

6
00:00:15,999 --> 00:00:19,034
Leonarde, hádej
kdo je online - Hej!

7
00:00:21,554 --> 00:00:23,055
Dobrá trefa.

8
00:00:23,057 --> 00:00:25,440
Dost tomu pomohla
jeho obří hlava.

9
00:00:25,442 --> 00:00:27,559
Vážně dospělé.

10
00:00:27,561 --> 00:00:30,062
Máte štěstí,
že mi došla plastová pěna.

11
00:00:31,213 --> 00:00:32,647
Jak jsem říkal, Leonarde,

12
00:00:32,649 --> 00:00:36,018
hádej kdo je právě
online - profesor Proton.

13
00:00:36,020 --> 00:00:37,052
Žertuješ?

14
00:00:37,054 --> 00:00:38,186
On ještě žije?

15
00:00:38,188 --> 00:00:39,387
Ano!

16
00:00:39,389 --> 00:00:40,555
Kdo je profesor Proton?

17
00:00:40,557 --> 00:00:42,941
On pořádal ty skvělé - Hej!

18
00:00:42,943 --> 00:00:44,409
Jo!

19
00:00:44,411 --> 00:00:46,061
Promiň, řekni mi o něm.

20
00:00:46,063 --> 00:00:48,530
Profesor Proton pořádal moji
oblíbenou vědeckou show,

21
00:00:48,532 --> 00:00:49,948
když jsem byl malý.

22
00:00:49,950 --> 00:00:51,666
Nikdy jsem si
to nenechal ujít.

23
00:00:51,668 --> 00:00:53,802
........