1
00:00:03,545 --> 00:00:05,839
Rozumiem bolesti, ktorú cítiš.
2
00:00:07,591 --> 00:00:11,720
Nemal by si ohrdnúť
želaním svojej matky,
3
00:00:11,803 --> 00:00:15,390
...ktoré je skryté v tvojom mene.
4
00:00:16,266 --> 00:00:17,726
KAMUI
5
00:00:17,809 --> 00:00:20,062
Osoba, ktorá zrealizuje
majestát boha.
6
00:00:20,145 --> 00:00:22,773
Znamená to, že budeš niesť silu...
7
00:00:22,856 --> 00:00:25,359
...a energiu boha na záchranu sveta.
8
00:00:26,235 --> 00:00:27,569
Alebo...
9
00:00:27,653 --> 00:00:30,447
...osoba čo bude na
majestát boha poľovať.
10
00:00:30,531 --> 00:00:34,076
Nemala by si si to sestrička
brať všetko len na vlastné plecia.
11
00:00:34,159 --> 00:00:37,621
Je nespravodlivé nepovedať
mu aj ďalšie dôležité fakty.
12
00:00:37,704 --> 00:00:39,456
Kto si?
13
00:00:39,540 --> 00:00:41,834
Teší ma, Kamui.
14
00:00:41,917 --> 00:00:43,460
Volám sa Kanoe.
15
00:00:43,544 --> 00:00:45,337
Som mladšia sestra Hinoto.
16
00:00:46,839 --> 00:00:51,844
Nie som vedma,
ale môžem vstupovať do snov iných.
17
00:00:51,927 --> 00:00:55,681
Nech sestrička vidí v sne hocičo,
ja to môžem vidieť tiež.
18
00:00:55,764 --> 00:00:57,099
Prestaň s tým, Kanoe!
19
00:00:57,182 --> 00:00:59,101
Nechaj môj sen na pokoji.
20
00:00:59,184 --> 00:01:00,394
Tak hovor.
21
00:01:00,477 --> 00:01:03,981
Meno "KAMUI" má dva významy.
22
00:01:04,064 --> 00:01:06,191
Osoba čo bude poľovať
na majestát boha.
23
00:01:06,275 --> 00:01:09,778
Inak povedané, osoba loviaca tých
čo im bola daná Božská sila...
........