1
00:00:18,199 --> 00:00:22,199
DÁVID A GOLIÁŠ

2
00:01:53,200 --> 00:01:57,200
Izrael
padol v boji.

3
00:01:57,201 --> 00:02:00,501
Archu zmluvy Izraela
zobrali Filištínci.

4
00:02:00,502 --> 00:02:05,002
Preto ľudia Izraela začali veriť,
že ich Boh opustil.

5
00:02:05,003 --> 00:02:10,803
Prešlo mnoho rokov, kým sa milovaný prorok Samuel
spojil so Šaulom, kráľom Izraela,

6
00:02:10,804 --> 00:02:14,804
ktorého dušu
duch Pána opustil.

7
00:02:14,805 --> 00:02:18,505
Filištínci znova
verbujú armádu na boj.

8
00:02:18,506 --> 00:02:25,006
30 000 vozov, 6000-ová jazda a množstvo
vyzbrojených vojakov zaplavilo púšť od obzoru po obzor.

9
00:02:25,007 --> 00:02:31,007
Zatiaľ čo ľudia Izraela nemali
ani meče, ani kopije... iba svoju vieru.

10
00:02:59,200 --> 00:03:01,000
Kto je to?

11
00:03:01,000 --> 00:03:04,799
- To je prorok Samuel.
- Ten starý muž v šatách je Samuel?

12
00:03:04,800 --> 00:03:10,400
Je to jediný človek,
z ktorého má Šaul strach.

13
00:03:15,400 --> 00:03:21,400
Vaše Veličenstvo,
prorok Samuel prišiel na kráľovský dvor.

14
00:03:54,800 --> 00:03:55,600
Samuel.

15
00:03:57,000 --> 00:04:00,999
Na našom kráľovskom dvore
si bol vždy vítaný.

16
00:04:01,000 --> 00:04:05,799
Vítame ťa aj teraz.

17
00:04:05,800 --> 00:04:07,999
Kto je ten muž?

18
00:04:08,000 --> 00:04:15,799
- To je armádny kapitán. Volá sa Avner.
- Šaul ho menoval za dvorného radcu.

19
00:04:15,800 --> 00:04:19,399
A tamtí sú potom
Šaulovi synovia?

20
00:04:19,400 --> 00:04:23,599
Jonatán,
Ješui, Melchisua.

21
00:04:23,600 --> 00:04:26,999
Jeho synovia.

22
........