1
00:00:45,243 --> 00:00:51,679
VETŘELCI DÁVNOVĚKU
ODHALENÍ

2
00:00:53,368 --> 00:00:57,064
Vetřelci dávnověku je americký
televizní seriál, který

3
00:00:57,104 --> 00:01:00,800
měl premiéru 20. dubna 2010
na stanici History Channel.

4
00:01:00,833 --> 00:01:04,151
Seriál prezentuje tzv. archeoastronautickou teorii.

5
00:01:04,192 --> 00:01:07,510
Ta je založená na myšlence,
že v dávné minulosti navštívili

6
00:01:07,543 --> 00:01:11,313
Zemi mimozemšťané, a že
historické texty, archeologické

7
00:01:11,353 --> 00:01:15,123
záznamy a různé legendy
obsahují důkaz tohoto kontaktu.

8
00:01:15,554 --> 00:01:18,686
Vždycky jsem věřil, že teorie
starověkých astronautů je pravdivá.

9
00:01:18,719 --> 00:01:21,827
Jejím poznáváním jsem strávil
roky, ať už to bylo v podání

10
00:01:21,860 --> 00:01:24,612
populárních autorů, z video
prezentací či rozhlasových pořadů.

11
00:01:24,645 --> 00:01:29,209
Pro mé přátele a rodinu jsem byl
nadšeným příznivcem této myšlenky.

12
00:01:29,209 --> 00:01:32,145
Třebaže už dál této teorii
nevěřím, chci abyste věděli,

13
00:01:32,179 --> 00:01:35,411
že k jejímu odmítnutí
žádný osobní důvod nemám.

14
00:01:35,816 --> 00:01:40,719
Můj nynější pohled na svět lze celkem
snadno přizpůsobit existenci mimozemšťanů.

15
00:01:40,948 --> 00:01:45,110
Doufám, že i když nebudete souhlasit s mými
závěry, že si z tohoto filmu odnesete dojem

16
00:01:45,144 --> 00:01:49,306
že jsem ta jejich tvrzení v Ancient Aliens
revidoval s patřičnou vážností a nezaujatě.

17
00:01:49,923 --> 00:01:54,679
Podstatou tohoto pojednání není abych vám
ukázal, že Ancient Aliens zkrátka dostal jen

18
00:01:54,712 --> 00:01:57,070
pár špatných podkladů, a že jeho
hlavní premisa může být správná,

19
00:01:57,110 --> 00:01:59,468
tato možnost tu dle
mého názoru není.

20
00:01:59,765 --> 00:02:03,535
Doufám, že vám předvedeme, že
chybné nejsou jen některé informace,

21
........