1
00:00:06,374 --> 00:00:07,841
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:07,908 --> 00:00:08,942
Změna plánu.

3
00:00:09,009 --> 00:00:10,611
Kiero, budeš s Elenou v komnatě.

4
00:00:14,315 --> 00:00:15,348
Kiero!

5
00:00:15,415 --> 00:00:17,316
Oba víme, že nejste taková,
jaká se zdáte.

6
00:00:17,384 --> 00:00:19,985
A jsem si celkem jistý,
že pokud budou lidé všímaví,

7
00:00:20,053 --> 00:00:23,456
všechno se jednou provalí.

8
00:00:23,523 --> 00:00:25,725
Už si nehodlám dál špinit ruce.

9
00:00:25,792 --> 00:00:29,895
On nebude nikoho
přesvědčovat rozumem, ale silou.

10
00:00:29,963 --> 00:00:31,763
Co budeš dělat,

11
00:00:31,830 --> 00:00:34,532
když tenhle typ přesvědčování
obrátí proti tobě?

12
00:00:34,600 --> 00:00:36,234
A on to udělá!

13
00:00:52,917 --> 00:00:54,851
Běž.

14
00:00:54,919 --> 00:00:56,053
Tady CPS, zůstaňte stát!

15
00:00:58,590 --> 00:00:59,856
Hlavní cíl.

16
00:00:59,924 --> 00:01:00,558
Tepelné rozbušky.

17
00:01:00,625 --> 00:01:01,658
Běž.

18
00:01:25,215 --> 00:01:27,583
Dejte zbraně na zem
a zůstaňte, kde jste.

19
00:01:33,889 --> 00:01:36,491
Cíl Tango zajištěn.

20
00:01:36,558 --> 00:01:37,691
Hledám cíl.

21
00:01:41,896 --> 00:01:43,063
Cíl nalezen.

22
00:01:47,169 --> 00:01:47,935
Eleno?

23
00:01:48,003 --> 00:01:49,637
Cíl Tango zajištěn.

24
00:01:49,704 --> 00:01:51,071
Mami?
........