1
00:00:02,978 --> 00:00:06,080
Ani nevím, co se stalo minulej
týden v Shameless.

2
00:00:06,114 --> 00:00:08,277
Brnkněte, až to zjistíte.

3
00:00:09,273 --> 00:00:10,569
Už jsem doma.

4
00:00:10,603 --> 00:00:12,995
Vím, že se vídáš
s Lipem.

5
00:00:13,029 --> 00:00:14,859
Ale jak jsem mu
řekla, je to skvělý.

6
00:00:14,893 --> 00:00:16,990
Věděl jsi, že se
Karen vrátila?

7
00:00:17,024 --> 00:00:20,088
Jestli ti vadí, že tu jsem,
tak to řekni.

8
00:00:20,122 --> 00:00:21,652
Mám s tím problém,
že jsi tu.

9
00:00:21,686 --> 00:00:24,593
- Co chceš?
- Svlíknout tě.

10
00:00:24,626 --> 00:00:26,191
Instalatérův učeň.
To zvládnu.

11
00:00:26,225 --> 00:00:27,929
- Máš s tím zkušenosti?
- Spravil jsem záchod.

12
00:00:27,963 --> 00:00:29,929
Zatřepals s rukojetí.
Tohle je dobrý.

13
00:00:29,963 --> 00:00:32,064
Barista v kavárně.

14
00:00:32,099 --> 00:00:34,902
Jimmy.
Andy z mediny.

15
00:00:34,937 --> 00:00:37,404
Pamatuješ si Adama Britta,
Nicka Stathise, Marka?

16
00:00:37,439 --> 00:00:39,106
Zítra jdeme na večeři.

17
00:00:39,140 --> 00:00:40,874
Měl by ses přidat.

18
00:00:40,908 --> 00:00:44,076
Vyšuká z tebe tu buznu.

19
00:00:44,111 --> 00:00:46,380
A ty se budeš koukat.

20
00:00:46,415 --> 00:00:48,582
Karen?

21
00:00:48,617 --> 00:00:51,351
Řekla jsi, že ses
vrátila za Hymiem,

22
00:00:51,386 --> 00:00:54,890
ale řekla jsi Wongovým,
........