1
00:00:25,000 --> 00:00:36,200
Preložil: Viny95501

2
00:00:43,137 --> 00:00:44,718
Ahoj, ľudia.

3
00:00:44,888 --> 00:00:47,345
Známi mi poslal,
Toto video.-

4
00:00:47,516 --> 00:00:51,975
Hej, všetci.zaujímala by ma
Vaša reakcia na toto video -

5
00:00:52,145 --> 00:00:54,852
Experiment- spánoku, video
Je na YouTube.

6
00:00:55,023 --> 00:00:58,311
To video, nejaký divný
šialený chlap -vedec.

7
00:00:58,484 --> 00:01:01,317
Maďarský lekári robia,
Viete, testy.

8
00:01:01,487 --> 00:01:05,070
- Pokusy na študentoch.
- Na mladších pacientov.

9
00:01:05,240 --> 00:01:07,026
Oni majú,všetci neake drôty,
pripojené k hlave ..

10
00:01:07,200 --> 00:01:10,033
Neviem, čomu mám veriť
No internetu už nie.

11
00:01:10,203 --> 00:01:11,693
Čo sa to tu deje, luďia?

12
00:01:11,872 --> 00:01:13,362
Vitajte v tejto novodobéj -
Alfa epizóde."

13
00:01:13,540 --> 00:01:16,828
Toto bláznivé vírusové video, dostalo
Už tisíce názorov.

14
00:01:17,002 --> 00:01:18,957
Je zrejmé, že je to vírusové video...

15
00:01:19,128 --> 00:01:20,993
- Dostalo to veľa hitov.
- Niektorí ľudia tiež píšu,

16
00:01:21,172 --> 00:01:24,164
, že to súvisí s,
Novým vírusom- úmrtia.

17
00:01:24,342 --> 00:01:27,300
tieto úmrtia
Začali v Kentucky.

18
00:01:27,470 --> 00:01:29,677
Niektorí ľudia hovoria, že
Je nebezpečné sa na to pozerať.

19
00:01:29,847 --> 00:01:32,053
Po jeho zhliadnutí,
Nastanú halucinácie.

20
00:01:32,223 --> 00:01:35,010
Je to trochu desivé. Nebudem sa
Na to pozerať,je to ako "Ring" (Kruh)

21
00:01:35,185 --> 00:01:36,345
Pozriem sa na niečo
Také a ostanem prekliaty.
........