1
00:01:11,840 --> 00:01:14,720
Ryane, tohle není olympijská pochodeň,
zpomal trochu.

2
00:01:14,720 --> 00:01:18,880
-Je lehčí než originál, to je celé.
-Co... ori..?

3
00:01:18,880 --> 00:01:22,160
Ten, který nesl Ježíš?
Dobře, no, tak předstírejme, že není.

4
00:01:24,000 --> 00:01:28,600
-Ok, ok, můžeš to víc prožít?
-Jo?

5
00:01:28,600 --> 00:01:33,360
Jo, jo, musí to být přirozené.
Musí to být přirozené. Zuřivé, opravdu zuřivé.

6
00:01:36,360 --> 00:01:43,960
Dobré. Ok, teď ho zvedněte.
Opatrně, opatrně, opatrně.

7
00:01:53,720 --> 00:01:59,560
-Jsi v pořádku?
-Jo.

8
00:02:00,880 --> 00:02:03,880
Měli bychom to opravit,
měli bychom to opravit.

9
00:03:05,720 --> 00:03:07,720
Duben

10
00:03:07,720 --> 00:03:11,760
Dobře, adresu máš? Jo, to je ono.
Budeme tu pro tebe mít ty peníze.

11
00:03:11,800 --> 00:03:15,360
Dobře, díky, zlato. Jo, počkej,
máš tu vegetariánskou pizzu?

12
00:03:15,360 --> 00:03:20,160
Dobře, jo, díky. Promiň. Dobře. Pa pa.

13
00:03:34,240 --> 00:03:37,920
-Táta dokonce připravuje pozvánku a tak.
-To je milé.

14
00:03:37,240 --> 00:03:41,240
-Pozveš Amandu?
-Koho? -Amandu ze školy.

15
00:03:41,280 --> 00:03:44,520
Myslela jsem, že ji máš rád.

16
00:03:45,000 --> 00:03:47,920
-No... jako kamarádku.

17
00:03:48,000 --> 00:03:51,160
Musíme ti najít ženskou.

18
00:03:52,400 --> 00:03:57,160
Bude to skvělé.
Bude to fakt skvělé, Austine.

19
00:03:58,560 --> 00:04:01,680
-To by mělo stačit.
-Díky Harry, to je milé.

20
00:04:01,680 --> 00:04:04,680
Je to šílené, co?

21
00:04:05,200 --> 00:04:07,480
-Jo, co naše dámská jízda, bude
příští týden ve stejnou dobu?

22
........