1
00:00:02,095 --> 00:00:04,095
V minulých dílech The Americans...

2
00:00:04,196 --> 00:00:06,530
<i>- Podívej, co to sem přitáhlo za kočku.</i>
<i>- Zrovna na ni koukám.</i>

3
00:00:06,598 --> 00:00:09,466
Přišla mě navštívit měsíc před tím,
než se narodila Paige.

4
00:00:09,534 --> 00:00:11,868
Tohle je jeho území.
Není šance ho najít.

5
00:00:11,936 --> 00:00:13,437
Stůj!

6
00:00:13,504 --> 00:00:15,606
Uhněte z cesty!

7
00:00:15,673 --> 00:00:17,007
Takže, co dělá nějaký chlápek ve čtvrti

8
00:00:17,058 --> 00:00:19,276
zajímá se o špiona KGB?

9
00:00:19,344 --> 00:00:21,478
Stalo se něco mezi tebou a Irinou?

10
00:00:21,546 --> 00:00:23,313
Philip: Nic se nestalo.

11
00:00:23,381 --> 00:00:24,548
Chtěla jsem po tobě, aby jsi mi nelhal.

12
00:00:24,616 --> 00:00:26,183
Udělal jsem hroznou chybu.

13
00:00:26,250 --> 00:00:28,485
Můžeme to zkusit a začít od začátku?

14
00:00:28,553 --> 00:00:30,454
Ne. Nemůžeme.

15
00:00:30,521 --> 00:00:32,856
- Vy se rozcházíte?
- Ne tak úplně. My--

16
00:00:32,924 --> 00:00:34,324
Dáváme si pauzu.

17
00:00:34,392 --> 00:00:35,859
Můžu vám pomoct?

18
00:00:35,910 --> 00:00:37,394
Jsem z FBI (the Federal Bureau
of Investigation).

19
00:00:37,462 --> 00:00:38,712

20
00:00:38,796 --> 00:00:40,497

21
00:00:40,565 --> 00:00:41,898
Zjisti, kdo unesl Amadora.

22
00:00:41,966 --> 00:00:43,233
Zjisti, kde je.

23
00:00:43,301 --> 00:00:44,635
Nino?

24
00:00:44,636 --> 00:00:45,936
Jste v pořádku?

25
........