1
00:00:01,400 --> 00:00:04,400
exi©2013
www.survivorweb.cz

2
00:00:07,380 --> 00:00:11,532
Vítejte u Reunion Show
Fanoušků proti oblíbencům.

3
00:00:11,612 --> 00:00:13,901
Vysíláme živě z Los Angeles,

4
00:00:13,981 --> 00:00:17,869
kde Cochran,
který už nemá křestní jméno,

5
00:00:17,949 --> 00:00:20,376
právě vyhrál milion dolarů.

6
00:00:21,956 --> 00:00:24,445
Čeká nás velká show.
Máme toho hodně.

7
00:00:24,525 --> 00:00:27,148
Brenda se k nám připojí přes satelit.

8
00:00:27,228 --> 00:00:30,985
Je tu Boston Rob
se zprávou pro Phillipa.

9
00:00:31,065 --> 00:00:33,021
Ukázal jsem vám Rudyho,

10
00:00:33,101 --> 00:00:36,424
ukáže se Richard Hatch
a budeme číst kopu tweetů.

11
00:00:36,504 --> 00:00:37,825
Nejprve ale vítěz.

12
00:00:37,905 --> 00:00:43,231
Je to jeden z největších příběhů
o rybě na suchu v Survivorovi.

13
00:00:43,311 --> 00:00:45,635
Jmenuje se Cochran.

14
00:00:47,715 --> 00:00:50,700
Zřídka opouštím byt.
Zřídka opouštím Twitter.

15
00:00:51,000 --> 00:00:54,509
Horší spálení jsem ještě neviděl.
Kdy se to stalo?

16
00:00:54,589 --> 00:00:56,144
Okamžitě.

17
00:00:56,724 --> 00:00:59,480
Nemůžu být stejný pošuk jako minule.

18
00:01:02,764 --> 00:01:04,519
Cochran vyhrává imunitu!

19
00:01:05,767 --> 00:01:07,624
Cochran je v ráži.

20
00:01:09,004 --> 00:01:11,325
Cochran vyhrává poslední imunitu!

21
00:01:11,405 --> 00:01:15,029
Tohle je stejný člověk,
který se bál sundat košili.

22
00:01:15,109 --> 00:01:17,032
Už nejsem ten harvardský šprt.

23
00:01:17,112 --> 00:01:20,200
........