1
00:04:56,835 --> 00:04:59,187
Z jaké strany
hranice jsi přišel?

2
00:05:00,111 --> 00:05:01,508
Máš nějaké jméno ?

3
00:05:06,222 --> 00:05:08,687
Asi ti vyřízli jazyk.

4
00:05:11,096 --> 00:05:12,413
A nebo,

5
00:05:14,891 --> 00:05:16,879
něco

6
00:05:18,166 --> 00:05:19,483
skrýváš.

7
00:05:23,199 --> 00:05:24,596
Protože je jisté:

8
00:05:27,913 --> 00:05:29,707
ty mě slyšíš moc dobře.

9
00:05:39,777 --> 00:05:41,810
Walter A. Henderson.

10
00:05:44,331 --> 00:05:46,478
Dám ti poslední otázku.

11
00:05:48,405 --> 00:05:50,121
Vidíš tuto kartu ?

12
00:05:51,441 --> 00:05:52,554
Jsi to ty ?

13
00:05:54,517 --> 00:05:56,186
Je to tvůj příbuzný ?

14
00:06:00,469 --> 00:06:02,263
Zavolám na tohle číslo

15
00:06:02,546 --> 00:06:05,659
a uvidíme,jestli
mi řeknou, kdo jsi.

16
00:06:05,941 --> 00:06:09,407
Pro němé tu nemám dost lůžek.

17
00:06:38,098 --> 00:06:41,971
Kde se přesně nachází
vaše nemocnice?

18
00:06:44,449 --> 00:06:45,721
A to je kde?

19
00:06:49,242 --> 00:06:52,867
Dobře přijedu co nejdříve.

20
00:06:53,477 --> 00:06:55,704
Řekněte mu jen,
že přijedu, jo?

21
00:07:07,697 --> 00:07:09,129
Anno...

22
00:07:11,572 --> 00:07:12,889
Právě jsem měl
neuvěřitelný telefonát.

23
00:07:14,408 --> 00:07:18,032
Z nemocnice
na jihu Texasu. Terlingua...

24
00:07:19,442 --> 00:07:21,316
........