1
00:01:31,681 --> 00:01:34,593
IPING 1/2 MÍLE

2
00:01:42,441 --> 00:01:44,432
U LVÍ HLAVY

3
00:01:46,681 --> 00:01:48,797
Počkat.

4
00:01:54,041 --> 00:01:56,236
Deset. Dvacet.

5
00:01:56,321 --> 00:01:58,516
Víš, co se stalo Masonovic Willymu?

6
00:01:58,601 --> 00:02:02,435
Paní ho poslala do školy
a našla ho v třímetrové závěji.

7
00:02:02,521 --> 00:02:05,399
- Jak ho dostali ven?
- Museli přijet hasiči.

8
00:02:05,481 --> 00:02:09,633
Museli ho hadicí vysát ven.

9
00:02:44,495 --> 00:02:46,929
Přímo do černého.

10
00:03:12,875 --> 00:03:15,070
Chci pokoj s krbem.

11
00:03:16,115 --> 00:03:18,470
- Jenny?
- Ano?

12
00:03:18,555 --> 00:03:21,467
Je tady džentlmen,
co chce pokoj s krbem.

13
00:03:21,555 --> 00:03:23,466
Cože, pokoj?

14
00:03:24,995 --> 00:03:26,906
Jak jsem řekl, chci se ubytovat.

15
00:03:27,715 --> 00:03:30,832
Žádný pokoj není připraven,
né v téhle roční době.

16
00:03:30,915 --> 00:03:34,191
Hosty míváme zpravidla jen v létě.

17
00:03:34,275 --> 00:03:36,743
Jeden určitě do pořádku dáte.

18
00:03:36,995 --> 00:03:38,986
Jistě, pane. Millie.

19
00:03:39,435 --> 00:03:41,266
Ano?

20
00:03:41,355 --> 00:03:45,234
- Potřeboval bych i obývací pokoj.
- Jistě, pane.

21
00:03:46,115 --> 00:03:49,027
Následujte mě, prosím. Tudy, pane.

22
00:04:23,769 --> 00:04:27,079
Tohle je nejhorší zima,
co jsme tu poslední dobou měli.

23
00:04:27,169 --> 00:04:30,878
Už před čtrnácti dny museli
zavřít všechny krávy i ovce.

........