1
00:00:17,683 --> 00:00:20,008
MAGICBOX
uvádí

2
00:00:28,777 --> 00:00:33,155
NEZNIČITELNÍ

3
00:02:14,842 --> 00:02:18,175
Jedeš! Jedeš!

4
00:02:18,345 --> 00:02:22,343
To neumíš nic lepšího,
než se pást na střeše domu?

5
00:02:53,547 --> 00:02:55,540
Ty, Guipago!

6
00:03:01,180 --> 00:03:03,137
<i>Ty jeden!</i>

7
00:03:20,240 --> 00:03:22,233
<i>Rachel!</i>

8
00:03:34,046 --> 00:03:35,920
Co je dneska za den?

9
00:03:36,090 --> 00:03:38,841
Asi úterý, mami. Nevím jistě.

10
00:03:41,095 --> 00:03:46,765
To máslo má divnou chuť.
Bude to asi tou trávou na pastvinách.

11
00:03:56,652 --> 00:03:58,775
- Guipago!
- Rachel!

12
00:03:58,946 --> 00:04:02,279
- Guipago!
- Rachel, a co chleba!

13
00:04:03,492 --> 00:04:07,786
Rachel, chleba!
V úterý pečeme chleba!

14
00:04:07,955 --> 00:04:11,324
Ještě ses se mnou nespřátelil, viď?

15
00:04:11,500 --> 00:04:15,664
Guipago... ty starej šediváku.

16
00:04:15,838 --> 00:04:18,792
Ty jsi vlastně kůň jenom napůl,
jestlipak to víš?

17
00:04:18,966 --> 00:04:23,544
Z půlky si divoký indián Kiowa.

18
00:04:34,898 --> 00:04:39,062
Rachel, zlato, vždyť si zlámeš vaz!
Ty i ten kůň!

19
00:05:13,187 --> 00:05:16,141
Přece by tě nevylekalo
hejno divokých hus?

20
00:05:16,315 --> 00:05:18,106
Vždyť jsou jako lidi.

21
00:05:18,275 --> 00:05:21,858
Jenomže lítají trochu výš než my.

22
00:05:23,405 --> 00:05:25,398
Tak běž, Guipago.

23
00:05:41,340 --> 00:05:42,917
Dobrý den, pane.
........