1
00:00:01,600 --> 00:00:03,500
<i>Minule v The Amazing Race...</i>

2
00:00:03,500 --> 00:00:06,400
<i>5 týmů závodilo ze Švýcarska
do Berlína v Německu.</i>

3
00:00:06,400 --> 00:00:08,900
<i>Caroline a Jennifer měly
nový útočný plán.</i>

4
00:00:08,900 --> 00:00:11,500
Jen a já jsme se rozhodly, že
se budeme snažit nebýt tak milé.

5
00:00:11,500 --> 00:00:13,200
<i>Ale zvyk je železná košile.</i>

6
00:00:13,200 --> 00:00:15,100
My budeme dělat Zábavné hlouposti.

7
00:00:15,100 --> 00:00:16,200
Dobře, tak jdeme na to.

8
00:00:16,200 --> 00:00:17,900
<i>Meghan seskočila</i>

9
00:00:19,600 --> 00:00:20,700
Proboha!

10
00:00:20,700 --> 00:00:22,800
<i>zatímco Bates a
Anthony měli nehodu.</i>

11
00:00:23,940 --> 00:00:26,100
- Ta věc se rozbila.
- Musím zajít pro novou.

12
00:00:26,900 --> 00:00:29,300
<i>Katie zvládla
mysl matoucí zátaras,</i>

13
00:00:29,600 --> 00:00:31,200
Proboha, je to strašidelné.

14
00:00:31,200 --> 00:00:34,300
<i>což jí a Maxovi umožnilo
poprvé vyhrát etapu závodu</i>

15
00:00:34,300 --> 00:00:36,000
Jste tým číslo jedna!

16
00:00:36,000 --> 00:00:39,500
<i>a dva nové vozy
Ford Fusion 2013.</i>

17
00:00:39,500 --> 00:00:42,520
<i>Mona a Beth se utkaly
s Batesem a Anthonym o poslední místo.</i>

18
00:00:42,560 --> 00:00:43,300
Jdeme poběž!

19
00:00:43,300 --> 00:00:45,500
<i>Hokejoví bratři
dorazili dřív</i>

20
00:00:45,500 --> 00:00:47,700
Batesi a Anthony,
jste tým číslo čtyři.

21
00:00:47,700 --> 00:00:50,100
<i>a Roller derby mámy
jsou pořád ve hře.</i>

22
00:00:50,100 --> 00:00:54,400
Budete muset proti těm dvěma dál závodit,
protože tohle kolo se nevylučuje.
........