1
00:00:25,900 --> 00:00:27,739
<i><b>Osobní blog Dr Johna H Watsona
</b></i>

2
00:00:27,740 --> 00:00:28,479
<i><b>Osobní blog Dr Johna H Watsona</b></i>
Jak jde blog?

3
00:00:28,480 --> 00:00:28,680
Jak jde blog?

4
00:00:28,981 --> 00:00:29,562
Fajn.

5
00:00:30,263 --> 00:00:31,147
Dobře.

6
00:00:31,148 --> 00:00:31,990
Velmi dobře.

7
00:00:33,220 --> 00:00:33,955
Napsal jste toho hodně?

8
00:00:33,956 --> 00:00:34,727
Ani slovo.

9
00:00:36,300 --> 00:00:38,487
Johne, bude vám chvíli trvat,

10
00:00:38,488 --> 00:00:40,128
než se přizpůsobíte civilnímu životu.

11
00:00:40,129 --> 00:00:40,568
Jistě.

12
00:00:40,569 --> 00:00:43,800
A moc vám pomůže psát o všem, co se vám děje.

13
00:00:44,830 --> 00:00:46,162
Mně se neděje nic.

14
00:00:58,000 --> 00:01:02,100
<i><b>Podle příběhů sira Arthura Conana Doyla</b></i>

15
00:01:07,120 --> 00:01:09,378
Jak můžeme vidět, na těle nejsou žádné stopy.

16
00:01:09,630 --> 00:01:10,838
Žádný doklad totožnosti.

17
00:01:10,839 --> 00:01:12,087
Stejně jako u těch ostatních.

18
00:01:12,520 --> 00:01:13,762
Naprosto stejně.

19
00:01:22,030 --> 00:01:24,614
Nevoláte jemu, že ne?

20
00:01:24,920 --> 00:01:26,176
Protože tohle zvládneme.

21
00:01:27,177 --> 00:01:28,454
Určitě to zvládneme.

22
00:01:28,455 --> 00:01:29,684
Máte práci.

23
00:01:35,360 --> 00:01:36,957
Tady inspektor Lestrade.

24
00:01:36,958 --> 00:01:39,180
Prosím, zavolej hned, jak tohle dostaneš.

25
00:01:40,610 --> 00:01:42,029
........