1
00:00:03,069 --> 00:00:06,150
Tento seriál je založen na biblických příbězích.
Snaží se zachovat původního ducha knihy.

2
00:00:06,351 --> 00:00:09,700
Některé scény jsou násilné.
Divák by si měl zanechat odstup.

3
00:00:10,093 --> 00:00:12,596
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

4
00:00:14,097 --> 00:00:16,316
<i>Na počátku všeho...</i>

5
00:00:16,391 --> 00:00:20,612
<i>Bůh stvořil nebesa a zem.</i>

6
00:00:22,189 --> 00:00:27,160
<i>Adam a Eva neuposlechli Boha
a jedli zakázané ovoce.</i>

7
00:00:27,236 --> 00:00:31,286
<i>Od doby kdy Kain zabil Ábela</i>

8
00:00:31,365 --> 00:00:34,869
<i>Bůh viděl příliš mnoho zla
v lidských srdcích.</i>

9
00:00:34,952 --> 00:00:38,957
Bůh mě varoval.
Řekl mi, ať postavím archu.

10
00:00:48,799 --> 00:00:50,301
Abraháme.

11
00:00:50,968 --> 00:00:53,096
Bůh ke mně promluvil.

12
00:00:53,178 --> 00:00:56,352
Povede nás k novému domovu.

13
00:00:56,431 --> 00:00:59,685
Slíbil mi tolik potomků,
jako je hvězd.

14
00:00:59,810 --> 00:01:02,063
Budeš mít dítě.
Nebudu.

15
00:01:02,145 --> 00:01:03,988
Pro mě je už moc pozdě.

16
00:01:04,064 --> 00:01:08,194
Abraháme, není tady dost
místa. Je nás příliš hodně.

17
00:01:08,277 --> 00:01:09,529
Je na čase rozdělit naše cesty.

18
00:01:09,611 --> 00:01:12,285
Co se stalo?
Bylo jich tam mnoho.

19
00:01:12,364 --> 00:01:16,915
A Lot?
Živý. Ale zajali ho.

20
00:01:16,994 --> 00:01:22,342
Jak mohu vést lid,když
neumím vést ani vlastní rodinu?

21
00:01:22,416 --> 00:01:25,295
Věřte v Boha!

22
00:01:28,922 --> 00:01:31,926
Abraháme,Pokračujeme do Sodomy.

23
........