1
00:00:03,071 --> 00:00:06,150
Tento seriál je založen na biblických příbězích.
Snaží se zachovat původního ducha knihy.

2
00:00:06,351 --> 00:00:09,700
Některé scény jsou násilné.
Divák by si měl zanechat odstup.

3
00:00:10,177 --> 00:00:12,771
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

4
00:00:20,354 --> 00:00:22,527
<i>Na počátku všeho...</i>

5
00:00:22,606 --> 00:00:25,109
<i>Bůh stvořil nebesa a zem.</i>

6
00:00:26,401 --> 00:00:30,531
<i>Lidské pochybení ho vedla
zničit co stvořil.</i>

7
00:00:30,614 --> 00:00:33,083
<i>Špatná volba,špatné rozhodnutí.</i>

8
00:00:33,158 --> 00:00:36,378
<i>Po Noem , nový začátek...</i>

9
00:00:36,453 --> 00:00:39,127
<i>a slib Abrahamovi.</i>

10
00:00:39,206 --> 00:00:40,879
Bůh ke mně promluvil.

11
00:00:40,958 --> 00:00:44,633
Povede nás k novému domovu.

12
00:00:44,711 --> 00:00:48,341
Slíbil mi tolik potomků,
jako je hvězd.

13
00:00:49,967 --> 00:00:54,017
<i>ale zotročeni Egyptem,
Abrahamovi potomci trpěli ...</i>

14
00:00:56,598 --> 00:00:59,568
<i>...do doby,
než se objevil nový vůdce </i>

15
00:00:59,643 --> 00:01:01,896
<i>jenž by se mohl stát
největším hrdinou Izraele</i>

16
00:01:01,979 --> 00:01:03,856
Kdo jsi ?

17
00:01:03,939 --> 00:01:07,068
Mé jméno je Mojžíš.

18
00:01:07,150 --> 00:01:11,371
Bůh mě poslal,
abych vás osvobodil.

19
00:01:11,446 --> 00:01:14,746
Svoboda?
Tady máte svobodnou volbu...

20
00:01:14,825 --> 00:01:16,702
Otroctví nebo smrt!

21
00:01:18,161 --> 00:01:20,664
Celý můj život patřím faraonovi.

22
00:01:21,456 --> 00:01:23,083
Už nikdy nebudu opět otrokem.

23
00:01:23,166 --> 00:01:26,716
Jozue, Bůh je s námi.
........