1
00:00:19,514 --> 00:00:21,164
Ještě jedna laterální incize...

2
00:00:21,215 --> 00:00:24,501
Dobře. Sání a pak ho sešijte.

3
00:00:25,886 --> 00:00:28,672
Apendektomie přes telefon.
Bum! Nemáte zač.

4
00:00:28,723 --> 00:00:29,756
Jsem zvíře.

5
00:00:29,790 --> 00:00:32,342
Když o tom mluvíme,
nechoďte chvilku do kuchyně.

6
00:00:32,393 --> 00:00:34,493
Vafle a koktejl pro dámu.

7
00:00:34,512 --> 00:00:36,963
Udělal jsi mi zelenou
mašinu z Beverly Hills.

8
00:00:36,981 --> 00:00:39,298
Nemůžu uvěřit,
že má obchod v Granby kapustu.

9
00:00:39,317 --> 00:00:40,600
- To nemají.
- Spirulinu?

10
00:00:40,634 --> 00:00:41,601
- Ne.
- Pšeničnou trávu.

11
00:00:41,635 --> 00:00:42,635
Proč bys do toho chtěla trávu?

12
00:00:42,653 --> 00:00:45,271
- Šťávu z agave?
- Nevím, co to je.

13
00:00:45,305 --> 00:00:47,807
- Jimmy, co v tom je?
- Salát Coleslaw,

14
00:00:47,825 --> 00:00:51,027
vodka, zelený margaritový mix
a pár pampelišek z příjezdovky.

15
00:00:51,078 --> 00:00:52,611
To je tvoje kapusta.

16
00:00:52,630 --> 00:00:53,980
- Je to dobrota.
- Jimmy...

17
00:00:53,998 --> 00:00:56,149
- Proč nemáme chodit
do kuchyně? - Ale nic.

18
00:00:56,167 --> 00:00:57,650
Jen je tam malá návštěva.

19
00:00:57,685 --> 00:00:59,318
Dobře.
Kde v kuchyni?

20
00:00:59,337 --> 00:01:00,920
Ne, Henry,
nedovolím, abys tomu ublížil.

21
00:01:00,955 --> 00:01:02,856
Ve vězení jsem
se naučil Buddhovy způsoby.

22
00:01:02,890 --> 00:01:05,825
........