1
00:00:14,481 --> 00:00:18,452
VISION INTERNATIONAL
UVÁDÍ

2
00:00:25,025 --> 00:00:28,495
FILM
VICA ARMSTRONGA

3
00:00:29,496 --> 00:00:37,571
V HLAVNÍCH ROLÍCH

4
00:00:38,906 --> 00:00:46,580
ČAS POMSTY

5
00:00:48,382 --> 00:01:10,070
DÁLE HRAJÍ

6
00:01:10,737 --> 00:01:14,708
HUDBA

7
00:01:15,442 --> 00:01:18,378
KOSTÝMY

8
00:01:18,712 --> 00:01:21,682
OBSAZENÍ

9
00:01:22,049 --> 00:01:25,085
STŘIH

10
00:01:25,419 --> 00:01:28,388
ARCHITEKT

11
00:01:33,527 --> 00:01:36,463
KAMERA

12
00:01:44,037 --> 00:01:47,774
SCÉNÁŘ

13
00:01:48,809 --> 00:01:53,313
VÝROBA

14
00:01:54,381 --> 00:01:59,119
REŽIE

15
00:02:30,517 --> 00:02:32,319
Vstávej, Eddie.

16
00:02:32,452 --> 00:02:35,155
Nech mě na pokoji.

17
00:02:35,189 --> 00:02:39,326
- Přilepil se na nás policajt.
- A co jako? Nic novýho.

18
00:02:39,359 --> 00:02:41,695
Uvědom si, v jakým jsme státě.
A teď mě nech spát.

19
00:02:41,762 --> 00:02:44,598
Tohle je ale pohraničák.

20
00:02:48,101 --> 00:02:49,937
Dobře.

21
00:02:49,970 --> 00:02:52,105
Tak zajeď ke krajnici...

22
00:02:52,139 --> 00:02:54,708
...a nech Eddieho, ať to vyřídí.

23
00:02:55,209 --> 00:02:57,110
Dávej bacha.

24
00:03:13,293 --> 00:03:15,195
Dobrý podvečer, strážníku.

........