1
00:00:00,078 --> 00:00:04,271
Ujasním si to. Umřela jsi,
šla jsi do nebe, stiskla knoflík

2
00:00:04,313 --> 00:00:06,830
a oni z tebe
udělali velikost 16?

3
00:00:08,138 --> 00:00:10,906
- Tak nějak.
- To je strašně nefér.

4
00:00:10,943 --> 00:00:12,844
<i>V předchozích dílech
Drop Dead Diva...</i>

5
00:00:12,929 --> 00:00:14,245
- Ahoj.
- Ahoj.

6
00:00:14,247 --> 00:00:16,648
Teď jsem Jane.
On miloval Deb.

7
00:00:16,649 --> 00:00:19,784
- Věříš, že láska všechno
překoná? - Chci věřit.

8
00:00:19,886 --> 00:00:22,187
Nech ho, ať se
do tebe zamiluje.

9
00:00:22,188 --> 00:00:24,522
Víš, jsi vážně úžasná, Jane.

10
00:00:24,624 --> 00:00:27,092
Jakákoliv šance, kterou jsem
s Graysonem měla, je pryč.

11
00:00:27,093 --> 00:00:29,527
Ale víš, že románky z kanceláře
nikdy nefungují, že jo?

12
00:00:29,528 --> 00:00:33,014
- Ne, ne, ne.
- Ano, ano, ano. - Vážně?

13
00:00:34,300 --> 00:00:38,353
- Všechno mi řekni. - Mám se
soudcem oběd v jeho kanceláři.

14
00:00:40,139 --> 00:00:43,041
Deb je pryč
a ty se musíš hnout dál.

15
00:00:43,142 --> 00:00:46,711
Slyšela jsem, že to ty
jsi poslal Deb do mého těla.

16
00:00:46,812 --> 00:00:48,179
Vezmeš si mě?

17
00:00:57,156 --> 00:01:01,026
- Parkere, jsem těhotná.
- Já vím.

18
00:01:01,527 --> 00:01:03,144
Ty jsi otec.

19
00:01:04,463 --> 00:01:07,866
Vyměnila bych tenhle
život za svůj starý?

20
00:01:07,950 --> 00:01:11,369
Jsi jediná, s kým
se cítím tak jako s Deb.

21
00:01:16,976 --> 00:01:18,376
Owene!
........