1
00:00:02,171 --> 00:00:04,116
- McNallyová, jsi v pořádku?
- Možná je mrtvá.

2
00:00:05,139 --> 00:00:06,287
Minuli mě jen o vlásek.

3
00:00:06,459 --> 00:00:08,326
Mám vážně hlad a chci se jít opít.

4
00:00:08,828 --> 00:00:10,495
Pecková, nasaď si tu masku zpátky.

5
00:00:15,573 --> 00:00:17,601
Musíme jen získat toho
puntíkovaného velblouda.

6
00:00:17,878 --> 00:00:21,972
- A je to naše.
- Jo, to je žirafa. - Je to velbloud.

7
00:00:25,310 --> 00:00:27,044
Dobře, dobře.

8
00:00:30,911 --> 00:00:32,861
McNallyová je ze hry.
Teď už zbyl jen Epstein.

9
00:00:33,267 --> 00:00:35,477
- A co Pecková? - Nejspíš se
schovává někde za barikádou

10
00:00:35,514 --> 00:00:36,492
a pije chlazené víno.

11
00:00:37,353 --> 00:00:38,673
Kryjte mě. Zkontroluju situaci.

12
00:00:40,524 --> 00:00:42,141
Pojďme dostat ty samolibé parchanty.

13
00:00:42,742 --> 00:00:44,894
Tady je plán.
Myslí si, že jsme ze hry, že?

14
00:00:45,372 --> 00:00:47,809
Takže, vy dva na ně jděte
zleva a zbytek nechte na mně.

15
00:00:48,527 --> 00:00:50,408
Normální dospělí
se připojují ke knižním klubům.

16
00:00:50,427 --> 00:00:51,677
Prostě jdi. Prostě je sejměte.

17
00:00:53,450 --> 00:00:54,433
- Připravená?
- Běžte.

18
00:01:03,046 --> 00:01:05,381
Dva na nás jdou zprava.
Následujte mě.

19
00:01:09,518 --> 00:01:12,520
- Dostal jsi je?
- Ne. Ale jsou v koncích.

20
00:01:15,414 --> 00:01:18,456
Nashová, ty se přesuneš za barikádu
úplně vpravo. Diazi, ty si krej záda.

21
00:01:19,417 --> 00:01:21,370
- Myslím, že je to dobrý plán?
- Vím, co dělám.

22
00:01:21,803 --> 00:01:23,966
Byl jsem v armádě, pamatuješ?
........