1
00:00:01,162 --> 00:00:02,987
V minulých dílech <i>Skladiště 13...</i>

2
00:00:03,057 --> 00:00:04,512
V Sykesově křesle je bomba!

3
00:00:04,580 --> 00:00:06,548
Jak jsi o tom věděl?

4
00:00:06,615 --> 00:00:10,051
Přišel jste do mého domu
a kradl jste mě

5
00:00:10,119 --> 00:00:11,953
a já vám to oplatím.

6
00:00:12,021 --> 00:00:14,889
Někdo z Artieho minulosti
se vloupává do Skladiště

7
00:00:14,957 --> 00:00:16,158
a rozesílá artefakty.

8
00:00:16,225 --> 00:00:18,326
V podstatě ničí jeho životní
práci agenta Skladiště.

9
00:00:18,394 --> 00:00:20,061
Ale na bezpečnostních
záznamech nic není.

10
00:00:20,129 --> 00:00:22,430
Což by vysvětlovalo, proč mám
takový obrovský vibrace.

11
00:00:22,498 --> 00:00:24,432
Ale to není důvod, proč nás
Artie držel mimo hru.

12
00:00:24,500 --> 00:00:26,134
Nebo to, co znamenají
ty černé diamanty.

13
00:00:26,202 --> 00:00:27,602
Nejspíš se nás snaží
jenom chránit.

14
00:00:27,670 --> 00:00:28,939
Jo, ale před kým?

15
00:00:33,909 --> 00:00:36,111
Ani jeden z vás nereaguje.

16
00:00:36,178 --> 00:00:37,512
"Pusť mě z ruky, člověče."

17
00:00:38,748 --> 00:00:40,181
Podívejte se.

18
00:00:40,249 --> 00:00:43,385
Měřil jsem 170 cm.
Teď mám 179 cm.

19
00:00:43,452 --> 00:00:45,053
Tohle jsem si nevymyslel.

20
00:00:45,121 --> 00:00:47,322
Věřte mi, už jsme
slyšeli divnější věci.

21
00:00:47,390 --> 00:00:48,723
Prosím buďte opatrný.

22
00:00:48,791 --> 00:00:50,225
Vždycky jsme opatrní.

23
00:00:54,430 --> 00:00:56,602
........