1
00:00:37,000 --> 00:00:40,343
Odstreľovač

2
00:02:16,343 --> 00:02:19,343
Panama

3
00:03:55,343 --> 00:03:57,276
Zameraj mi.

4
00:03:59,980 --> 00:04:01,914
Tri na päť na nohy.

5
00:04:12,393 --> 00:04:14,327
Už prichádzajú.

6
00:04:32,912 --> 00:04:34,903
Vyhľadaj ho. Nájdi Cabreru.

7
00:04:44,591 --> 00:04:47,560
Pri džípe. Slnečné okuliare.

8
00:04:47,627 --> 00:04:49,288
Si si istý, že je to on?

9
00:04:49,363 --> 00:04:51,422
Práve čítam jeho hodnosť a menovku.

10
00:04:54,268 --> 00:04:55,701
Hýbe sa.

11
00:04:59,707 --> 00:05:02,072
6-5-0. Zameraj mi.

12
00:05:04,844 --> 00:05:07,506
Vzdialenosť správna: 6-5-0.

13
00:05:07,581 --> 00:05:10,447
Keď nebude s civilistami, je môj.

14
00:07:17,010 --> 00:07:19,001
- Máš niečo?
- Nie, nič.

15
00:07:36,129 --> 00:07:37,961
Ešte dve hodiny.

16
00:07:38,031 --> 00:07:40,023
Sakra. Neznášam ničnerobenie.

17
00:07:40,099 --> 00:07:42,465
Nuž, blíži sa ti dovolenka, však?

18
00:07:42,535 --> 00:07:44,333
Áno.

19
00:07:58,152 --> 00:07:59,778
To nemôže byť pre nás.

20
00:08:03,023 --> 00:08:06,459
Tí sráči! Vravel som im,
že nie za svetla!

21
00:08:06,527 --> 00:08:08,427
Mám hodiť dymovnicu?

22
00:08:08,427 --> 00:08:08,796
Nie.

23
00:08:09,596 --> 00:08:13,556
Poďme preč, kým nás tí debili
nevyhlásia v rozhlase!

24
00:10:07,880 --> 00:10:09,814
Poďte! Poďte!

25
........