2
00:01:13,360 --> 00:01:16,511
Dámy a pánove, toto
je vaše druhé znamení.

3
00:01:16,680 --> 00:01:19,148
Prosím všechny, aby se připravili
na své pozice. Děkuji.

5
00:01:49,880 --> 00:01:51,836
Irino.

6
00:01:53,000 --> 00:01:57,073
Dámy a pánové, toto
je vaše třetí znamení.

8
00:02:08,360 --> 00:02:10,237
Kde je Fine?

9
00:02:13,280 --> 00:02:14,633
Fine?

11
00:02:57,040 --> 00:02:59,634
Mohli byste se trochu ztišit prosím!

12
00:03:08,880 --> 00:03:10,199
Ahoj, krásko!

13
00:03:12,360 --> 00:03:16,831
Tak přátelé. Jdeme
na to. Ještě pět minut.

15
00:03:44,800 --> 00:03:46,791
Leo a Micha tady ještě zůstanou.

16
00:03:47,720 --> 00:03:50,439
Ale ne, že se zblázníte.

17
00:03:51,200 --> 00:03:55,159
Znáte Camille? Ten kus?

18
00:03:55,960 --> 00:03:58,918
- Pauline?
- Moje kočička potřebuje pohladit.

19
00:03:59,000 --> 00:04:01,275
Tam je "chce pohladit".

20
00:04:01,400 --> 00:04:05,393
Znáte Kaspara Friedmanna,
toho režiséra z divadla?

21
00:04:06,080 --> 00:04:08,674
Opět inscenuje a dělá Camille

22
00:04:08,800 --> 00:04:11,758
a chce všechny role obsadit studenty.

23
00:04:11,880 --> 00:04:14,758
Sedí v publiku.

24
00:04:21,360 --> 00:04:23,271
Naše nová lampa hodně plápolá.

25
00:04:23,400 --> 00:04:25,391
Zavolali jsme si proto mechanika.

26
00:04:25,600 --> 00:04:29,798
Hodiny se s tím mordoval.
Lampa pořád plápolala.

27
00:04:29,920 --> 00:04:32,639
- Pomyslel si, to nebude chyba...
- Je tam!

28
00:04:34,640 --> 00:04:38,428
- Vypadá líp.
- ...je to jenom tréma.
........