1
00:00:00,787 --> 00:00:01,787
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,621 --> 00:00:03,955
Dej mi měsíc a já ti dokážu,

3
00:00:03,989 --> 00:00:06,057
- jak cenná jsem.
- Dva týdny.

4
00:00:06,091 --> 00:00:08,092
Je to vážně to, co pro Tobyho chceme?

5
00:00:08,127 --> 00:00:09,727
Správce automyčky?

6
00:00:09,762 --> 00:00:10,762
Gratuluji.

7
00:00:13,098 --> 00:00:15,867
Je léto! A já se vůbec nebavím.

8
00:00:15,901 --> 00:00:17,735
- A určitě zním šíleně.
- Ne.

9
00:00:17,770 --> 00:00:18,636
Nezníš.

10
00:00:21,474 --> 00:00:22,574
Chci ti být na blízku.

11
00:00:26,278 --> 00:00:27,579
Musím být upřímný.

12
00:00:27,613 --> 00:00:29,214
Měl jsem o tobě pár snů.

13
00:00:29,248 --> 00:00:30,348
On po mě vyjížděl.

14
00:00:30,382 --> 00:00:32,250
Vyjížděl?

15
00:00:34,487 --> 00:00:36,354
Drž se od mé ženy co nejdál.

16
00:00:39,925 --> 00:00:41,726
Johne! Slyšíš mě?

17
00:00:43,128 --> 00:00:45,864
Tři, čtyři, pět, šest, sedm...

18
00:01:06,085 --> 00:01:09,020
Johne!?

19
00:01:09,054 --> 00:01:10,054
Kathryn?

20
00:01:29,708 --> 00:01:31,476
Jseš si tím jistá?

21
00:01:31,510 --> 00:01:33,344
Jo, jsem.

22
00:01:33,379 --> 00:01:35,213
Máš...

23
00:01:35,247 --> 00:01:36,514
Jo.

24
00:01:41,153 --> 00:01:42,954
Páni.

25
00:01:42,988 --> 00:01:44,222
........