1
00:00:30,502 --> 00:00:35,045
PŘED SVATBOU NE!

2
00:01:50,416 --> 00:01:54,912
Angelo Nardinová, berete si
Deana Cumanna za manžela,

3
00:01:55,671 --> 00:01:59,675
budete ho milovat a ctít,
dokud vás smrt nerozdělí?

4
00:01:59,675 --> 00:02:01,584
Ano.

5
00:02:21,280 --> 00:02:23,282
Jsi šťastná, miláčku?

6
00:02:23,282 --> 00:02:27,661
Hrozně. Je to krása. Přesně
tohle jsem si vždycky přála.

7
00:02:27,661 --> 00:02:30,748
Ano? Jak se zpívá v tý písničce.

8
00:02:30,748 --> 00:02:35,210
To nejlepší
nás teprve čeká: Líbánky.

9
00:02:35,210 --> 00:02:39,540
Máš tady kousíček dortu.

10
00:02:45,179 --> 00:02:48,307
Už si nás tady užili dost.

11
00:02:48,307 --> 00:02:50,596
Pojď.

12
00:02:51,018 --> 00:02:54,688
Podle tradice si svědek musí
zatancovat s krásnou nevěstou.

13
00:02:54,688 --> 00:02:58,734
- Odprejskni, Leo.
- Deane, nebuď na kamarády zlý.

14
00:02:58,734 --> 00:03:00,976
Ráda si zatančím.

15
00:03:36,146 --> 00:03:39,191
Gratuluju, chlape, je skvostná.

16
00:03:39,191 --> 00:03:43,362
- Miluju tvoje kamarády.
- Tenhle tady uklízí nádobí.

17
00:03:43,362 --> 00:03:47,700
Páni, tys mi dokonce sehnal
i ohromné sběrače nádobí.

18
00:03:47,700 --> 00:03:51,033
Tak ještě jeden tanec
pro nevěstu a ženi...

19
00:03:56,458 --> 00:03:59,586
- pořád jsi nervózní?
- Ne.

20
00:03:59,586 --> 00:04:02,840
A děkuju, že respektuješ
moje náboženskě přesvědčení.

21
00:04:02,840 --> 00:04:06,719
- Teď už jsem připravená.
- Děkuju ti, Bože.

22
00:04:06,719 --> 00:04:11,713
Budu ti dělat věci, kterě ti
ještě žádná nedělala. Třeba...
........