1
00:00:26,184 --> 00:00:29,959
<b>HAROLD LLOYD
NÁMĚSÍČNÁ NEVĚSTA</b>

2
00:00:42,540 --> 00:00:48,450
Čas, na který
se nedá zapomenout.

3
00:00:49,660 --> 00:00:55,330
Čas, kdy vývrtky
přicházely z módy.

4
00:00:56,500 --> 00:01:01,840
On se vrhá do nervy drásající
profesionální medicínské praxe.

5
00:01:02,700 --> 00:01:04,930
Studium zakončil jako
doktor, profesor a detonátor.

6
00:01:41,940 --> 00:01:43,740
"Špatné číslo."

7
00:02:11,100 --> 00:02:13,320
"Pan doktor se vám
hned bude věnovat.

8
00:02:14,020 --> 00:02:16,280
Je před vámi
ještě několik pacientů."

9
00:02:30,340 --> 00:02:32,140
"Dvě ošetření."

10
00:03:57,140 --> 00:04:01,270
"Přišel jste na poslední chvíli,
skoro bych vás musel operovat."

11
00:04:06,900 --> 00:04:08,700
"Hloupost, já nejsem nemocný!"

12
00:04:41,060 --> 00:04:43,140
"Věříte v lásku na první pohled?"

13
00:04:47,660 --> 00:04:50,700
"...a má dcera je už
celé měsíce náměsíčná.

14
00:04:50,940 --> 00:04:54,020
Dlouhé a dlouhé hodiny šátrá
ve své slepotě po stěnách."

15
00:06:57,380 --> 00:07:00,700
"Svůj poslední čtvrťák jsem utratil
za rozinky. Musíme to zachránit."

16
00:07:07,980 --> 00:07:11,440
Po jedné hodině a 44 sklenicích je
zachráněna poslední kapka, ale...

17
00:08:14,180 --> 00:08:17,170
"Udržovat rovnováhu,
nedýchat, nekývat se."

18
00:10:55,540 --> 00:10:58,930
"Běž si odpočinout, dcero,
zavolám tě, až bude jídlo."

19
00:11:20,020 --> 00:11:24,780
"T-t-t-y vybereš klíč
a p-p-ortýr ať mi přinese pokoj."

20
00:12:16,860 --> 00:12:18,660
"CO CHCETE?"

21
00:12:25,780 --> 00:12:28,040
"Dejte mi klíč
s nějakým šťastným číslem!"

........