1
00:00:35,140 --> 00:00:38,614
Vím, že jsem tě zklamala.

2
00:00:38,649 --> 00:00:41,084
Ale prosím, Pane,

3
00:00:41,118 --> 00:00:42,654
Prosím, pomoz mi.

4
00:00:50,132 --> 00:00:51,904
Ahoj.

5
00:00:51,972 --> 00:00:55,106
Bála jsem se, že se nevrátíš.

6
00:00:56,044 --> 00:00:58,046
Dostala jsem strach.

7
00:01:00,650 --> 00:01:02,384
Ale víš co?

8
00:01:03,386 --> 00:01:05,722
Možná, že se přes to dostaneme.

9
00:01:31,187 --> 00:01:33,889
- No tak. Co to děláš?
- Zvládnu to.

10
00:01:33,924 --> 00:01:37,761
- Mauro, měli bychom použít plastové.
- Při křtu?

11
00:01:37,862 --> 00:01:40,898
Je to šumivý jabčák.
A T.J. je to fuk.

12
00:01:42,735 --> 00:01:45,070
Ale mně ne.
Je to moje první vnouče.

13
00:01:45,104 --> 00:01:47,773
Tommy, pomůžeš nám to umýt.

14
00:01:47,807 --> 00:01:49,709
- Proč?
- Protože je to tvoje dítě.

15
00:01:54,049 --> 00:01:57,118
- Rondo?
- Vanilko. Páni, to jsou nohy!

16
00:01:58,087 --> 00:01:58,786
Brácho!

17
00:01:58,887 --> 00:02:00,588
- Ahoj!
- "Brácho"?

18
00:02:00,622 --> 00:02:02,724
Chlape, zrovna jsem šel
na grilovačku.

19
00:02:02,758 --> 00:02:05,594
Přinesl jsem ti něco
k tomu zvláštnímu dni.

20
00:02:05,628 --> 00:02:08,864
Ahoj, mrňousku, jsi hodný?

21
00:02:10,133 --> 00:02:11,935
Přinesl jsi mu Rolexky?

22
00:02:11,969 --> 00:02:15,705
- Ne. Jeden chlap mi udělal nabídku.
- Vypadají jako pravý, co?

23
00:02:15,740 --> 00:02:18,108
........