1
00:00:14,268 --> 00:00:16,908
Ahoj, chtěl bych si sjednat schůzku.

2
00:00:17,007 --> 00:00:18,366
Kde jsi?

3
00:00:18,367 --> 00:00:20,246
44 Hillingdon Drive.

4
00:00:20,247 --> 00:00:22,207
Dobře, deset minut.

5
00:00:29,927 --> 00:00:33,927
Jedna z věcí, co jsem se
naučil je nikdy se neohlížet.

6
00:00:34,527 --> 00:00:37,446
Minulost je mrtvá a pohřbená,
žít v ní ti nic nedá.

7
00:00:37,447 --> 00:00:41,447
Jde o přítomnost.

8
00:00:44,607 --> 00:00:48,607
Ale mívám teď tyhle sny.

9
00:00:48,657 --> 00:00:50,136
V nich není nic skutečné.

10
00:00:50,137 --> 00:00:52,856
Nic není pevné,
všechno je fantazie.

11
00:00:52,857 --> 00:00:54,456
Zkurvené.

12
00:00:54,457 --> 00:00:55,922
Iluze.

13
00:01:06,777 --> 00:01:10,777
V těch snech už
můj život uplynul.

14
00:01:11,137 --> 00:01:12,537
Nastup, kámo.

15
00:01:12,641 --> 00:01:16,000
Dnešek nic neznamená.

16
00:01:16,001 --> 00:01:17,640
Co to bude?

17
00:01:17,641 --> 00:01:21,641
Dnešek je jen přízrak,
který mě pronásleduje.

18
00:01:35,001 --> 00:01:39,001
Jsi zasranej debil, že?

19
00:01:45,441 --> 00:01:46,520
Jo?

20
00:01:46,521 --> 00:01:48,360
Máš pro mě něco?

21
00:01:48,361 --> 00:01:52,361
Stejný místo, kámo.

22
00:01:52,521 --> 00:01:56,120
Jsem na konci světa, na okraji
věcí a myslím na to, že se pustím.

23
00:01:56,121 --> 00:01:59,000
Ahoj, fešáku. Máš pro
mě nějaké dobroty?

24
........