1
00:00:00,005 --> 00:00:01,979
V predchádzajúcich dieloch
"Devious Maids"...

2
00:00:02,013 --> 00:00:04,197
Môžeme dokázať, že Flora Hernandez
zistila, že je tehotná

3
00:00:04,215 --> 00:00:05,865
tesne pred jej vraždou,

4
00:00:05,883 --> 00:00:07,500
- a môj klient nebol otcom.
- Mama, to som ja.

5
00:00:07,534 --> 00:00:08,885
Na niečo som si spomenul.

6
00:00:08,919 --> 00:00:10,253
Určite zaplatí,

7
00:00:10,304 --> 00:00:11,554
pretože je to na videu.

8
00:00:11,589 --> 00:00:14,174
Musíme nájsť spôsob, ako zostať
spolu kvôli Tuckerovi.

9
00:00:14,208 --> 00:00:16,142
A keď to znamená, že zmeníme
pravidlá nášho vzťahu,

10
00:00:16,177 --> 00:00:17,343
som rozhodnutý to zvážiť.

11
00:00:17,377 --> 00:00:19,562
Včera v noci mi Spence povedal,

12
00:00:19,597 --> 00:00:21,231
že zvažuje otvorený vzťah.

13
00:00:21,265 --> 00:00:23,266
Keď muž začne hovoriť o
otvorenom vzťahu,

14
00:00:23,317 --> 00:00:25,518
nie je to kvôli manželkinmu dobru.

15
00:00:25,552 --> 00:00:27,220
Tvoj manžel má milenku.

16
00:00:27,238 --> 00:00:28,488
Vidíš toho muža?

17
00:00:28,522 --> 00:00:30,406
- Áno. Kto je to?
- Môj manžel.

18
00:00:30,441 --> 00:00:32,442
- Ideš so mnou.
- Nie, nejdem.

19
00:00:32,493 --> 00:00:35,111
Oscar, nie! Aah!

20
00:00:36,330 --> 00:00:37,447
Videla som, ako si sa
pre mňa bil, Sam,

21
00:00:37,498 --> 00:00:39,082
ale vec sa má tak, že...

22
00:00:39,116 --> 00:00:41,534
- Nechceš vzťah.
- Nie.

23
00:00:41,568 --> 00:00:43,203
........