1
00:00:05,084 --> 00:00:07,668
<i>Nikdo nezná jejich klíč</i>

2
00:00:07,834 --> 00:00:11,334
<i>Jednoho dne se objeví škatule
a hra začíná.</i>

3
00:00:11,501 --> 00:00:14,459
Je zubař.

4
00:00:14,626 --> 00:00:16,834
14301 South Figueroa.

5
00:00:17,322 --> 00:00:18,422
Jak vám mohu pomoci?

6
00:00:18,440 --> 00:00:21,898
Dnes ráno mi to bylo dáno před dveře.

7
00:00:22,065 --> 00:00:24,065
Chci si jenom promluvit!

8
00:00:27,648 --> 00:00:28,856
Co se stalo?

9
00:00:29,023 --> 00:00:30,773
Hra.

10
00:00:30,940 --> 00:00:33,981
Co chceš udě...
Počkej! Ne!

11
00:00:41,318 --> 00:00:49,187
Vybraný S01E02
Lovci.

12
00:01:44,273 --> 00:01:46,773
Mohu s ní mluvit?
<i>Spí.</i>

13
00:01:52,773 --> 00:01:55,148
Přísahám bohu, kdybych mohl,
tak bych přijel.

14
00:01:55,705 --> 00:01:56,955
Ano.

15
00:02:00,455 --> 00:02:02,080
Jak jí to šlo?

16
00:02:02,246 --> 00:02:05,913
<i>Ano, dobře.</i>
<i>Dala gól.</i>

17
00:02:06,080 --> 00:02:07,913
To je super.
<i>Ano, to je.</i>

18
00:02:08,080 --> 00:02:09,330
Ano.

19
00:02:12,913 --> 00:02:14,538
Je mi líto, že jsem tam nebyl.

20
00:02:14,705 --> 00:02:18,455
Ano. Já vím.

21
00:02:20,246 --> 00:02:23,663
Lauro, my...myslím,
že jsem se do něčeho zapletl.

22
00:02:23,830 --> 00:02:25,080
A musím ti to ...

23
00:02:25,246 --> 00:02:27,663
Iane, jsem unavená.
Musím jít spát.
........