1
00:00:35,767 --> 00:00:38,853
<i>Na Zemi vládne mír.</i>

2
00:00:40,480 --> 00:00:43,400
<i>Není zde žádný hlad.</i>

3
00:00:46,143 --> 00:00:48,946
<i>Není zde žádné násilí.</i>

4
00:00:50,296 --> 00:00:53,096
<i>Prostředí je vyléčeno.</i>

5
00:00:56,256 --> 00:01:01,456
<i>Poctivost, laskavost a dobrota,
není nikomu cizí.</i>

6
00:01:03,656 --> 00:01:09,376
<i>Náš svět nikdy nebyl dokonalejší.</i>

7
00:01:09,496 --> 00:01:13,536
Hostitel

8
00:01:15,005 --> 00:01:17,823
<i>Země už není náš svět.</i>

9
00:01:23,783 --> 00:01:27,903
<i>Byli jsme napadeni
mimozemskou rasou,</i>

10
00:01:31,223 --> 00:01:35,943
<i>která obsadila těla
skoro všech lidí na planetě.</i>

11
00:01:40,103 --> 00:01:43,023
<i>A těch pár lidí,
co přežilo,</i>

12
00:01:43,463 --> 00:01:45,502
<i>je na útěku.</i>

13
00:02:02,219 --> 00:02:05,303
- Prosím, pojď s námi.
- Pomůžeme ti.

14
00:02:05,722 --> 00:02:08,558
- Buď opatrná.
- Neubliž si.

15
00:02:08,625 --> 00:02:11,795
- Nechceme ti ublížit.
- To určitě!

16
00:03:11,023 --> 00:03:15,343
Stěží najdete kost, která není
zlomená. Orgány jsou na kusy.

17
00:03:15,692 --> 00:03:17,943
Nedokážu vysvětlit,
jak je možné, že přežila.

18
00:03:20,163 --> 00:03:22,699
Tahle chce žít.

19
00:05:22,656 --> 00:05:26,616
Vítej.
Já jsem Léčitel Fords.

20
00:05:26,696 --> 00:05:32,536
Jak ti mám říkat? Žila jsi
mnoho životů v mnoha světech.

21
00:05:32,616 --> 00:05:37,016
Zázrak jako ty
musí mít jméno.

22
00:05:42,056 --> 00:05:46,336
Říkejte mi...

........