1
00:00:39,000 --> 00:00:43,514
Zdar, Sethe Rogene.
Jak je, chlape?

2
00:00:48,008 --> 00:00:51,029
Vítejte na mezinárodním letišti Los Angeles...

3
00:01:00,265 --> 00:01:02,355
Jsem tak šťastný.

4
00:01:02,356 --> 00:01:04,188
-Koukněte na něj.
-Co je, kámo?

5
00:01:04,189 --> 00:01:05,881
Rád tě vidím, kámo.

6
00:01:05,882 --> 00:01:08,035
-Jak se vede?
-Mám se dobře, chlape.

7
00:01:08,036 --> 00:01:09,280
To vidím.

8
00:01:09,279 --> 00:01:13,783
-Jak už je to dlouho?
-Někdy minulý, asi tak rok.

9
00:01:13,784 --> 00:01:15,433
Naplánoval jsem ten nejlepší víkend.

10
00:01:15,434 --> 00:01:18,251
-Vysyp to.
-Nechci to zkazit.

11
00:01:18,312 --> 00:01:21,008
-Sethe Rogene, jak se vede, chlape?
-Jo, dobrý.

12
00:01:21,109 --> 00:01:25,667
Hraješ stejného chlápka ve všech filmech,
kdy budeš dělat nějaké skutečné herectví?

13
00:01:25,668 --> 00:01:27,049
Dobře, děkuji.

14
00:01:27,050 --> 00:01:29,240
Předveď něco, ukaž aspoň ten smích.

15
00:01:29,241 --> 00:01:31,179
Ukaž SethRogenovský smích.

16
00:01:31,380 --> 00:01:32,296
Seth Rogen, vážení.

17
00:01:32,543 --> 00:01:36,465
Tak jo, přistál jsem, jsem
tady, pěkně jsme se uvítali,

18
00:01:36,466 --> 00:01:39,349
mohli bychom prosím
zajet na zkurvený burger?

19
00:01:40,560 --> 00:01:42,179
Já bych...

20
00:01:42,694 --> 00:01:45,208
Já bych rád, ale teď zrovna
tyhle věci nesmím.

21
00:01:45,209 --> 00:01:47,023
-Já se...
-Co?

22
00:01:47,224 --> 00:01:50,191
-Pročišťuju se.
-Cože se?

........