1
00:00:04,445 --> 00:00:06,600
- Ahoj.
- Ahoj.

2
00:00:09,871 --> 00:00:11,975
Tie časáky sú celkom staré, že?

3
00:00:12,043 --> 00:00:15,392
Nie podľa "najsexi žijúceho
muža" Nicka Noltea.

4
00:00:16,861 --> 00:00:18,731
- Ahoj.
- Ahoj.

5
00:00:24,510 --> 00:00:26,044
Ahoj doktorka.

6
00:00:26,112 --> 00:00:28,115
Kto bola tá sukňa?

7
00:00:28,185 --> 00:00:31,054
Prečo hovoríš ako
z roku 1952?

8
00:00:31,122 --> 00:00:32,723
Podľa tvojho magazínu
"Život",

9
00:00:32,791 --> 00:00:35,260
je to v súčastnom žargóne.

10
00:00:35,328 --> 00:00:38,430
Volá sa Erika. Vlastní
darčekový obchod na prízemí.

11
00:00:38,498 --> 00:00:40,933
Preto som chcela,
aby si sa zastavil.

12
00:00:41,001 --> 00:00:42,502
<i>Chcem s tbou prebrať jeden nápad.</i>

13
00:00:42,569 --> 00:00:45,505
Erikina situácia je trošku zvláštna.

14
00:00:45,573 --> 00:00:46,940
Je panna.

15
00:00:47,008 --> 00:00:49,541
Prvý krát na terapií, že?

16
00:00:49,609 --> 00:00:52,178
Nie.

17
00:00:52,246 --> 00:00:54,048
- Nemyslíš, že je...
- Áno.

18
00:00:54,115 --> 00:00:57,086
- Nie!
- Áno!

19
00:00:57,153 --> 00:01:00,523
- Koľko má rokov?
- 32.

20
00:01:00,591 --> 00:01:03,461
- Trauma z detstva?
- Nie.

21
00:01:03,528 --> 00:01:05,697
- Vierovyznanie?
- Nie.

22
00:01:05,765 --> 00:01:08,034
Je skutočne veľmi zaneprázdnená?

........