1
00:00:04,999 --> 00:00:07,032
Čo si myslíme o tom,
že NYPD nás

2
00:00:07,034 --> 00:00:09,301
ilegálne sleduje?

3
00:00:11,938 --> 00:00:15,224
Musíme si vybojovať späť
naše právo na súkromie!

4
00:00:15,226 --> 00:00:18,360
Chceme policajné oddelenie,
nie policajný štát!

5
00:00:18,362 --> 00:00:19,945
Chceme policajné oddelenie,

6
00:00:19,947 --> 00:00:21,013
nie policajný štát!

7
00:00:21,015 --> 00:00:23,199
Poďte von, poďte von,
komisár!

8
00:00:23,201 --> 00:00:25,217
Chceme sa
len porozprávať!

9
00:00:25,219 --> 00:00:28,871
Komisár Reagan vás nepočuje!

10
00:00:28,873 --> 00:00:31,707
Chceme policajné oddelenie,
nie policajný štát!

11
00:00:31,709 --> 00:00:33,159
Chceme policajné oddelenie,

12
00:00:33,161 --> 00:00:34,376
nie policajný štát!

13
00:00:35,945 --> 00:00:36,996
Hovoria si

14
00:00:36,998 --> 00:00:39,165
Občania za policajnú zodpovednosť.

15
00:00:39,167 --> 00:00:40,249
To znie veľkohubo.

16
00:00:40,251 --> 00:00:41,584
Používajú skratku CPA.

17
00:00:41,586 --> 00:00:44,119
Tú už používajú účtovníci,
mali by ich žalovať.

18
00:00:45,639 --> 00:00:47,723
Vieš, keby sme mali balkón
a pár balónikov s vodou,

19
00:00:47,725 --> 00:00:49,141
mohli sme sa
poriadne zabaviť.

20
00:00:50,428 --> 00:00:53,095
Už by tu mala
byť slečna Robshawová.

21
00:00:53,097 --> 00:00:54,346
Kto?

22
00:00:54,348 --> 00:00:55,964
Whitney Robshawová.

23
00:00:55,966 --> 00:00:57,566
........