1
00:00:00,014 --> 00:00:01,489
<i>V minulých dílech jste viděli.

2
00:00:01,557 --> 00:00:04,092
- Profesorko Suarezová?
- Tak profesorka?

3
00:00:05,688 --> 00:00:10,104
Lhala jsi nám do tváře.
Teď všem řeknu, kdo vlastně jsi.

4
00:00:10,139 --> 00:00:13,842
Pak asi povím Peri Westmoreové,
že spíš s jejím manželem.

5
00:00:13,893 --> 00:00:15,793
Nevěděla jsem, že máte
s panem Powellem syna.

6
00:00:15,828 --> 00:00:18,530
Už nemáme, zemřel.

7
00:00:18,564 --> 00:00:20,231
Chceš mi pomoct?

8
00:00:20,265 --> 00:00:22,700
- Utři prach.
- Proč jsi tak zlá?

9
00:00:22,735 --> 00:00:25,453
Dělám jen svou práci.
A potřebuju, abys ty dělala tu svou.

10
00:00:25,487 --> 00:00:28,623
- Hrozně mě to mrzí.
- Nemusíš se omlouvat.

11
00:00:28,657 --> 00:00:31,543
Je dobře, že to teď vím.
Alespoň ti můžu pomoct.

12
00:00:31,577 --> 00:00:35,246
Dobrý den, slyšela jsem,
že hledáte novou služebnou.

13
00:00:35,280 --> 00:00:37,715
Olivia Riceová, první paní Stappordová.

14
00:00:37,750 --> 00:00:40,359
- A taky neuvěřitelný šílenec.
- Dovolte mi promluvit si Olivií.

15
00:00:40,430 --> 00:00:43,814
- Myslím, že vás Michael
pořád miluje. - Vážně?

16
00:00:43,849 --> 00:00:45,840
- Bože můj.
- Co se děje?

17
00:00:45,891 --> 00:00:49,394
Váš finanční poradce zmizel a
vzal s sebou všechny vaše peníze.

18
00:00:49,428 --> 00:00:51,596
Nemáte ani cent.

19
00:00:51,630 --> 00:00:54,265
Otázkou je, jak vydělám peníze.

20
00:00:54,299 --> 00:00:56,601
- Co budete dělat?
- To, co dělám vždycky.

21
00:00:56,635 --> 00:00:59,487
Je načase najít manžela číslo sedm.

22
00:01:08,530 --> 00:01:10,615
........