1
00:02:31,753 --> 00:02:34,464
Oh, proboha!
Omlouvám se! Jste v pořádku?

2
00:02:34,663 --> 00:02:37,126
Jste v pořádku?
Co se sakra stalo?

3
00:02:37,282 --> 00:02:39,945
Najednou jsem zatočila a
tašky spadly, když jsem

4
00:02:40,076 --> 00:02:43,136
se snažila vyhnout.
- Sakra, a můj mobil?

5
00:02:43,266 --> 00:02:48,278
Hraješ si s telefonem uprostřed ranveje?
Zbláznil ses? Na, ošetři se.

6
00:02:56,194 --> 00:02:58,488
Tady jsi ...

7
00:02:59,466 --> 00:03:02,067
Jsi v pořádku, Jesse?
- Oh, jsem tak unavená.

8
00:03:02,354 --> 00:03:05,825
Vypadáš špatně. - Poslední
dobou jsem pořád unavená.

9
00:03:06,068 --> 00:03:09,549
Opravdu? Proč jsi mi nic neřekla?
- To je tím, že jste těhotná.

10
00:03:11,767 --> 00:03:16,490
Jesse, opravdu? Jesse?!

11
00:03:16,856 --> 00:03:19,988
Ještě je brzy, Leone.
Teprve dva měsíce.

12
00:03:20,205 --> 00:03:23,076
Dva měsíce! Jesse!
Proč jsi mi nic neřekla?

13
00:03:23,294 --> 00:03:27,443
Za to může doktor. - Jaký doktor?
- Zeptal se mě, jestli chci dítě.

14
00:03:27,687 --> 00:03:31,793
Tak chci, chci... - Řekla jsem mu
že se už léta snažíme.

15
00:03:31,923 --> 00:03:34,378
A on řekl: "Neříkejte
mu nic, ještě je moc brzy."

16
00:03:34,519 --> 00:03:37,586
Řekla jsem: "Určitě už si všimnul."
A ty sis ničeho nevšiml?

17
00:03:37,726 --> 00:03:40,171
Jenom jsem si všiml, že
ti vyrostla prsa, ale ...

18
00:03:40,415 --> 00:03:44,178
Neviděl jsi, kolik sním vajec
každé ráno? Když jsem jich jedla tolik?

19
00:03:44,318 --> 00:03:46,416
Opravdu, jíš hodně vajec.

20
00:03:46,557 --> 00:03:49,993
Pokud by vám to nevadilo, rád bych
k doktorovi, než vykrvácím...

21
00:03:50,134 --> 00:03:52,297
Jo, pojďme k doktorovi,
........