1
00:01:32,759 --> 00:01:34,136
Mami, jsi v pořádku?

2
00:01:35,721 --> 00:01:37,306
Jen mě bolí břicho.

3
00:01:38,557 --> 00:01:41,560
Na chvíly si lehnu, dohlídneš
na dítě?

4
00:01:41,560 --> 00:01:42,561
Ano.

5
00:02:19,848 --> 00:02:22,100
Ok, to je v pořádku.

6
00:02:22,434 --> 00:02:23,977
Všechno bude v pořádku.

7
00:02:31,777 --> 00:02:33,111
Dobrou noc, bráško.

8
00:03:47,394 --> 00:03:49,354
Bože, dej mi sílu.

9
00:04:13,712 --> 00:04:15,881
- Benjamin?
- Ano.

10
00:04:15,881 --> 00:04:19,468
Něco se se mnou děje.
Musím jít do nemocnice.

11
00:04:19,468 --> 00:04:22,137
Zlatíčko, nemůžeš jít do nemocnice.

12
00:04:22,137 --> 00:04:23,305
Proč ne?

13
00:04:24,973 --> 00:04:27,976
Je čas na poslední krok.

14
00:04:27,976 --> 00:04:29,937
O čem to mluvíš?

15
00:04:52,835 --> 00:04:54,127
Elizabeth?

16
00:04:54,920 --> 00:04:56,463
Daniel?

17
00:04:58,465 --> 00:04:59,800
Co se stalo?

18
00:06:14,333 --> 00:06:16,251
9-1-1,
Jaký máte problém?

19
00:06:30,891 --> 00:06:32,559
Daniel.

20
00:06:38,065 --> 00:06:39,191
Bryan, promiň.

21
00:06:39,191 --> 00:06:41,401
Dej mi to dítě, Danieli!

22
00:06:41,401 --> 00:06:42,778
Musím to dokončit!

23
00:06:48,450 --> 00:06:50,035
Daniel.

24
00:06:55,040 --> 00:06:57,709
Danieli, je to jediná cesta.

........