1
00:00:01,826 --> 00:00:05,689
Videli ste v Blue Bloods...
- To, čo sa deje

2
00:00:05,690 --> 00:00:08,126
v sídlisku Bitterman,
trvá už pridlho.

3
00:00:08,127 --> 00:00:11,245
V Trpkom konci
vládnu Los Lordes.

4
00:00:11,247 --> 00:00:12,163
Hector.

5
00:00:12,165 --> 00:00:13,831
- Si to ty?
- Chudý Vinny.

6
00:00:13,833 --> 00:00:14,865
Riadi to tu gang...

7
00:00:14,867 --> 00:00:16,200
môžu umlčať
koho chcú.

8
00:00:16,202 --> 00:00:17,534
To je Santana.

9
00:00:17,536 --> 00:00:18,719
Je šéfom Los Lordes.

10
00:00:18,721 --> 00:00:21,088
A ona s ním chodí?

11
00:00:21,090 --> 00:00:22,640
Takže chcete vojnu.

12
00:00:22,642 --> 00:00:23,758
Ak ti musím
šliapnuť na krk,

13
00:00:23,760 --> 00:00:25,760
- tak to aj spravím.
- Stoj! Polícia!

14
00:00:26,979 --> 00:00:28,596
Vinny, je to pasca.
Poďme.

15
00:00:28,598 --> 00:00:29,564
Budeš v poriadku.

16
00:00:29,566 --> 00:00:32,016
Hovoril som ti,
že toto je koniec.

17
00:00:36,772 --> 00:00:38,406
Reagan, zle si
ma počul.

18
00:00:38,408 --> 00:00:40,891
Stále nemáme nič na Santanu
ani jeho partiu,

19
00:00:40,893 --> 00:00:42,526
- žiadny zatykač...
- Nie, ja som ťa počul dobre.

20
00:00:42,528 --> 00:00:43,494
Ale zabili Vinnyho.

21
00:00:43,496 --> 00:00:45,162
...vôbec nič
nemáme.

22
00:00:45,164 --> 00:00:46,563
Ale no tak,
........