1
00:00:01,632 --> 00:00:03,908
Zůstanou Snowkids
pohromadě jako tým

2
00:00:04,187 --> 00:00:06,162
po tolika změnách?

3
00:00:11,281 --> 00:00:14,111
A ještě větší výzvy je teprve čekají.

4
00:00:14,624 --> 00:00:16,452
GALACTIK FOOTBALL!
Epizoda 6 - Show začíná

5
00:00:16,471 --> 00:00:17,851
** Titulky vytvořil OWEY **

6
00:00:18,085 --> 00:00:20,705
V minulém díle…

7
00:00:20,955 --> 00:00:22,686
Už je to oficiální.

8
00:00:22,962 --> 00:00:25,751
D'Jok se skutečně
přidal k týmu Paradisia.

9
00:00:25,876 --> 00:00:27,610
Takže na rovinu…

10
00:00:27,633 --> 00:00:30,525
Komu z vás se ještě
ozvaly ostatní týmy?

11
00:00:33,040 --> 00:00:35,445
Jestli chce někdo
odejít, teď má příležitost.

12
00:00:36,095 --> 00:00:38,899
Nikdo? Takže vás nadále
považuji za Snowkids.

13
00:00:46,008 --> 00:00:47,665
Vítej na Paradisii.

14
00:00:54,109 --> 00:00:56,915
Zvláštní, jako by jeho
flux bojoval sám se sebou.

15
00:00:57,023 --> 00:01:00,237
- To by znamenalo…
- Rezonanci.

16
00:01:00,562 --> 00:01:04,858
Někdo okradl Bleylocka
a sebral multiflux.

17
00:01:04,945 --> 00:01:06,740
To je jediné vysvětlení.

18
00:01:06,851 --> 00:01:10,013
A ten někdo je na Paradisii.

19
00:01:10,187 --> 00:01:12,413
Dále jej skladujte dle plánu

20
00:01:12,437 --> 00:01:16,585
a nezavádějte jej do jádra
Paradisie, dokud vám neřeknu.

21
00:01:16,616 --> 00:01:17,851
Na tom jsme se nedohodli!

22
00:01:17,882 --> 00:01:20,640
Toto je mimo vaši pravomoc.

23
00:01:20,687 --> 00:01:24,694
........