1
00:00:01,800 --> 00:00:03,450
<i>V minulých dílech
jste viděli.</i>

2
00:00:03,450 --> 00:00:05,080
Musíme odtud odejít.

3
00:00:05,120 --> 00:00:06,330
Šli jsme do hlavního tábora

4
00:00:06,390 --> 00:00:08,670
a vypadalo to tam jako ve městě duchů.
Nikdo tam nebyl.

5
00:00:08,720 --> 00:00:10,000
Jsme tu na to sami.

6
00:00:11,170 --> 00:00:12,510
Je tu vysílačka.

7
00:00:12,560 --> 00:00:14,630
Někdo ruší signál.

8
00:00:14,640 --> 00:00:16,390
Co se to tu děje?!

9
00:00:16,430 --> 00:00:18,430
- Proč s náma vyjebávají?!
- Přestaň!

10
00:00:21,520 --> 00:00:23,740
Myslím, že se musíme sami ochránit

11
00:00:23,770 --> 00:00:25,990
a dokázat, že se tady něco stalo.

12
00:00:26,020 --> 00:00:27,690
Takže budete dál natáčet.

13
00:00:27,740 --> 00:00:28,990
Chceme z toho záznam.

14
00:00:29,020 --> 00:00:31,490
Daniel našel tohle světlo.

15
00:00:31,530 --> 00:00:32,490
Asi tam bylo celou dobu.

16
00:00:32,530 --> 00:00:34,110
Akorát jsme si ho nikdy nevšimli.

17
00:00:34,150 --> 00:00:35,330
Půjdu hned ráno.

18
00:00:35,360 --> 00:00:36,810
Vy chcete jít?
To je dobře.

19
00:00:39,480 --> 00:00:40,840
Bože.

20
00:00:40,870 --> 00:00:42,620
Lidi, co se to tu stalo?

21
00:00:50,600 --> 00:00:53,350
Johnny, dáš mi prosím trochu vody?

22
00:00:53,380 --> 00:00:56,770
Něco hodně zvláštního
muselo zničit tyhle stromy.

23
00:00:56,800 --> 00:00:59,440
Má to něco společného s tou oblohou?

24
00:00:59,470 --> 00:01:00,860
S tou zelenou oblohou?
........